00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fd2ebc783ab97f39d89c2e3d17878bc8.mp3
点击复制
Forgotten Continent - Heideroosjes/Zoli Teglas/Lemmy Kilmister
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Way back in time the white men came and brought them pain
很久以前，白人到来，带来了痛苦
In a war for territory the natives fought in vain
在领土争夺的战争中，原住民徒劳抗争
Invasion by the so called civilized who brought nothing but disgrace
所谓文明者的入侵，只带来了耻辱
The soil of our human race is now the
我们人类的土地如今成了
Forgotten
被遗忘的
Forgotten continent
被遗忘的大陆
Robbed raped and spit out
被掠夺、被蹂躏、被抛弃
Forgotten
被遗忘的
Forgotten continent
被遗忘的大陆
Africa we sold her out
非洲，我们出卖了她
Way back in time we took their men and made them slaves
很久以前，我们带走他们的男人，使他们成为奴隶
Ripped their families apart took their traditions to their grave
拆散他们的家庭，将他们的传统带入坟墓
Without respect my forefathers took for their own need
我的祖先毫不尊重地为了自己的需求掠夺
Sucked out their dignity and let them bleed
剥夺他们的尊严，让他们流血
Forgotten
被遗忘的
Forgotten continentt
被遗忘的大陆
Robbed raped and spit out
被掠夺、被蹂躏、被抛弃
Forgotten
被遗忘的
Forgotten continent
被遗忘的大陆
Africa we sold her out
非洲，我们出卖了她
Now back in school our history books they cover up and fail
如今在学校，我们的历史书掩盖并忽视了
About these crimes done by the ones
那些由我们敬仰之人犯下的罪行
By the ones to which we hail
那些由我们敬仰之人犯下的罪行
And still now today we benefit from unfair trade
而时至今日，我们仍从不公正的贸易中获益
The consequence of blind silence we make good cheer with aid
我们对盲目的沉默视而不见，却在援助中欢欣鼓舞
Forgotten
被遗忘的
Forgotten continent
被遗忘的大陆
Robbed raped and spit out
被掠夺、被蹂躏、被抛弃
Forgotten
被遗忘的
Forgotten continent
被遗忘的大陆
Africa we sold her out
非洲，我们出卖了她