00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fd3fb586669078122bb2153530ae7b9f.mp3
点击复制
American Dreaming (Live at The Mayfair Theatre) - Dead Can Dance
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Brendan Perry
I need my conscience to keep watch over me
我需要良知时刻守护着我
To protect me from myself
保护我不被自己伤害
So I can wear honesty like a crown on my head
让我能如头戴王冠般坦荡前行
When I walk into
当我踏入
The promised land
应许之地
We've been too long American dreaming
我们沉溺美国梦太久太久
And I think we all
我想我们早已
Lost the way
迷失方向
Forlorn somnambulistic maniacal
忧郁恍惚 如痴如狂
In the dark
在黑暗中
I'm in love with an American girl
我爱上了一个美国姑娘
Though she's my best friend
尽管她是我最好的朋友
I love her surreptitious smile
我爱她隐秘的微笑
That hides the feelings within her
那掩藏着内心的情感
And we'll go dancing in the rings of laughter
我们在欢笑的漩涡中共舞
And live along
相依为命
By the shores
在海滩之畔
Fervor on with her arms around
她双臂环绕 热忱依旧
She reside alone
她独自栖居
For the lost
为迷失者
Faith underneath the rising wind blows
信仰在渐起的风中飘摇
Faith underneath the rising wind blows
信仰在渐起的风中飘摇
How long how long
多久 还要多久
Here alone in the grounds
独自伫立在这片土地
Are millions seeds we left behind
我们遗落万千希望的种子
Turned back by the fool of the doorway
却被门廊的愚者拒之门外
Never lost
从未真正迷失
And found
终将寻回
We've been too long American dreaming
我们沉溺美国梦太久太久
I think we've all
或许我们早已
Lost the door
遗失了归途
Fear on somnambulistic maniacal
恐惧笼罩着梦游般的癫狂
In the dark
在黑暗中
Faith underneath the rising wind blows
信仰在渐起的风中飘摇
Faith underneath the rising wind blows
信仰在渐起的风中飘摇
How long how long
多久 还要多久