Sunshine (Explict) - Tyga/Jhené Aiko/Pop Smoke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah
Baby girl
亲爱的女孩
Come on
来吧
Sunshine I can call you my baby boy
阳光 我可以称你为我的男孩
Uh-huh
You can call me your baby girl
你也可以叫我你的女孩
Yeah
Baby hit me up we can spend time
宝贝联系我 我们可以共度时光
Spend time
共度时光
Lately you've been on my mind
最近你总萦绕在我心上
I know you wanna chill with a player
我知道你想和玩家放松相处
Chill
放松
But all you gotta do is keep real with a player
但你只需对玩家保持真诚
Keep it real maybe we can spend sometime
保持真实或许我们能共享片刻
Just answer your phone whenever I call
只要在我来电时接起你的电话
Calm me down pick me up whenever I fall
当我跌倒时 安抚我 扶起我
I like them short and tall and slim or thick
无论高矮胖瘦 我都钟情
I like them cute and sweet ghetto and thick
可爱甜美或野性丰腴 皆令我倾心
Hop your a*s in that Benz because you like my style
跃上我的豪车 因你迷恋我的风采
You know me I'll do anything to make you smile
你知道 我会竭尽所能博你一笑
I need a lady in the streets sneaky link
需要街头淑女 暗藏默契
Gotta watch how you move what you get is what you see
举手投足需谨慎 所见即所得
Out of sight out of mind but I still adore you
虽远在天边 你仍是我的挚爱
Just hit me on the FaceTime I never ignore you
随时FaceTime我 我永远为你守候
You know pain is love but my love is loyal
你知痛即是爱 但我的爱至死不渝
Loyal
至死不渝
I know you heard stories but that was before you
那些流言蜚语 都遇见你之前
Before you
遇见你之前
Can I CC and Christian Dior you
想为你披上Christian Dior的温柔
Can't worried about girls 'cause you know this all you
不必担心其他 你知我心只属你
Sunshine
我的阳光
Yeah
I can call you my baby boy
我可以唤你亲爱的男孩
Baby yeah
亲爱的 嗯
You can call me your baby girl
你也可以叫我你的女孩
Baby cmon
亲爱的 来吧
Hit me up we can spend time
联系我 我们可以共度时光
Spend time
共度时光
Lately you've been on my mind
最近你总萦绕在我心上
Sunshine I can call you my baby boy
阳光 我可以称你为我的男孩
Uh-huh
You can call me your baby girl
你也可以叫我你的女孩
Yeah
Hit me up we can spend time
联系我 我们可以共度时光
Spend time
共度时光
Lately you've been on my mind
最近你总萦绕在我心上
I know you wanna chill with a player
我知道你想和玩家放松相处
But all you gotta do is keep real with a player
但你只需对玩家保持真诚
Lately you've been on my mind
最近你总萦绕在我心上
Keep it real and maybe we can spend sometime
保持真诚 或许我们能共度良辰
Uh look
I need that real love talkin' Bobby Whitney
我渴望真挚的爱 像波比和惠特妮
Whitney
惠特妮
And I keep it with me
这份爱我会永远珍藏
I don't got no girl I'm picky
我并非来者不拒 只因太过挑剔
Nah
'Cause I gotta know you with me
必须确定你真心相伴
Woo woo
呜呼
'Cause s**t could get sticky
毕竟世事难料
Yeah
That's why I keep a glizzy
所以我始终保持警惕
Gliz
谨慎
Ridin' at night through my city
深夜驱车穿过我的城市
City
城市
Just in case I see a Dizzy
只为能遇见我的黛西
Diz
黛西
That b***h my everything drip in Alexander Wang
她身着亚历山大·王的华服闪耀全场
Wang
She come from a broken home
她来自破碎的家庭
Home
家庭
She got the finer things
她拥有精致的一切
She smoke peanut butter ring eleven karats on the ring
指间十一克拉的钻戒闪耀 吐露芬芳
I spoil my b***h who said Love don't cost a thing
我宠溺我的挚爱 谁说真情无需代价
I saw you in front of the Louis store
在路易店前与你邂逅
Store
精品店
With your Louis fur
身披路易华裘
Fur
皮草
Coolin' with your girls
与闺蜜悠然小憩
Girls
女孩们
Honey blonde hair thick thighs
蜜糖般的金发 丰盈的双腿
Thighs
双腿
Nice hazel eyes
迷人的淡褐色眼眸
Eyes
眼眸
Bag got Italian stitches
手袋缝着意式针脚
Stitches
针脚
You know how to pick it
你总懂得如何挑选
So I hopped out the coupe
于是我跃出豪车
Coupe
豪车
And I hopped in pursuit
转身追逐你的脚步
Suit
追逐
Like it's big Papi Locsta Mr Spin-in-Rovers
就像大佬开着路虎巡游
Rovers
巡游
Look up my face is on a poster
抬头看见我的海报高挂
Poster
海报
You don't got no ring that's a sign
无名指上缺了枚戒指 这是个信号
Sign
信号
Baby swinging 9's
宝贝带着九毫米的骄傲
Sunshine
我的阳光
Yeah
I can call you my baby boy
我可以唤你亲爱的男孩
Ah
You can call me your baby girl
你也可以叫我你的女孩
Woo woo
呜呼
Maybe we can link tonight
或许今夜我们能相遇
I can be your sunshine
我愿做你的阳光
Sunshine
我的阳光
I can call you my baby boy
我可以唤你亲爱的男孩
Baby uh-huh
亲爱的 嗯哼
You can call me your baby girl
你也可以叫我你的女孩
Baby yeah
亲爱的 嗯
Maybe we can spend some time
或许我们可以共度时光
Spend time
共度时光
Lately you've been on my mind
最近你总萦绕在我心上
I know you wanna chill with a player
我知道你想和玩家放松相处
But all you gotta do is keep real with a player
但你只需对玩家保持真诚
Lately you've been on my mind
最近你总萦绕在我心上
Keep it real and maybe we can spend sometime
保持真诚 或许我们能共度良辰
I could be your sunshine
我愿成为你的阳光
Let me like the way I could be a brighter day
让我如愿以偿 成为照亮你的曙光
And you'll be my sunshine
而你便是我的暖阳