Angels We Have Heard on High - The UCLA Madrigal Singers/Donn Weiss
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Angels we have heard on high
天使在高处歌唱
Sweetly singing o'er the plains
甜美歌声回荡平原
And the mountains in reply
群山也以歌声回应
Echoing their joyous strains
回荡着欢乐的旋律
Gloria in excelsis Deo
荣耀归于至高上帝
Gloria in excelsis Deo
荣耀归于至高上帝
Shepherds why this jubilee
牧羊人为何欢欣鼓舞
Why your joyous strains prolong
为何延续这欢乐颂歌
What the gladsome tidings be
这喜乐佳音为何而来
Which inspire your heavenly song
令天使高唱天籁
Gloria in excelsis Deo
荣耀归于至高上帝
Gloria in excelsis Deo
荣耀归于至高上帝
Come to Bethlehem and see
请来伯利恒朝拜
Him whose birth the angels sing
天使歌颂圣婴降生
Come adore on bended knee
屈膝虔诚来敬拜
Christ the Lord the newborn King
新生基督万王之王
Gloria in excelsis Deo
荣耀归于至高上帝
Gloria in excelsis Deo
荣耀归于至高上帝