비가 온대 내일도 - 에픽하이 (EPIK HIGH)
무인도가 된 매트리스
化身无人岛的床垫
이젠 술과 수면제도 안 들고
如今酒与安眠药都失了作用
밤새 켜둔 sleep playlist
彻夜播放的助眠播放列表
끝없는 beats to relax and study to
无尽的用于放松和学习的节奏
F**k 'em all man I hate this
내일 오늘과 어젠 뒤섞이고
明天 今天还有昨天混在一起
기억들이 랜덤 액세스
将记忆随机存取
언제나 과부하가 돼
总是超负荷运转
내가 가는 길
明知道我要走的路
막다르다는 걸
它是一条绝路
알면서도 수십번을 반복해서 걷는 길
却还数十次反复前行的路
내가 하는 일
我所做的事
창작이란 그럴싸한 이름에
有着一个像样的名字叫创作
스스로 벽을 세워 넘는 일
却是一件自建高墙的事
살아가면서 느낀
活到现在感受到的
은하수만했던 감정들을 건네고
人生就是要递交银河般繁多的感情
별몇개를 얻는 일
最后却收获无几
내일은 내일의 해가 뜬다네
明天有明天的太阳升起
저 먹구름들은 내게 다르게 말해
那些乌云对我说了不同的话语
They say
비가 온대 내일도
明天也会下雨
비가 온대 내일도
明天也会下雨
비가 온대 내일도
明天也会下雨
비가 온대 내일도
明天也会下雨
비가 온대 내일도
明天也会下雨
비가 온대 내일도
明天也会下雨
비가 온대 내일도
明天也会下雨
비가 온대 내일도
明天也会下雨
생각의 바다
思绪的汪洋
끝을 모르니까 자꾸 빠져드는가 봐
就算不知结局 也总是深陷其中
매일 밤 자유롭게 헤엄치려다가
每夜都想自由地游泳
결국 파도처럼 부서지고 말아
最终却像海浪一样破碎
밤은 갈수록 길어지고 검어져
夜晚越来越漫长 夜晚越来越漆黑
때론 달과 달 해를 넘어서
有时会不分昼夜
답을 찾다 자꾸 돌아보게 돼
寻找答案 总是会回顾往昔
정답이 없어서
没有正确答案
쓰러져도 일어나 무너지기 위해
哪怕是跌倒也要站起
걷기 시작한 건 아닌데
我又不是为了倒下才开始前行
남을 채워주려 비우다 사라지게 될
分明知道是为了满足别人而掏空自己
운명이라는 건 아는데
最终会消失的命运
받아들이는 게 어려워만 지네
却还是难以接受这样的事实
쫓고 있는 꿈이 너무 많아서
想要追逐的梦太多
새벽녘에 잠이 드네
在拂晓时分入眠
눈 감아야 자유로워지는 나라서
因为是闭上眼才能感受到自由的我
비가 온대 내일도
明天也会下雨
비가 온대 내일도
明天也会下雨
비가 온대 내일도
明天也会下雨
비가 온대 내일도
明天也会下雨
비가 온대 내일도
明天也会下雨
비가 온대 내일도
明天也会下雨
비가 온대 내일도
明天也会下雨
비가 온대 내일도
明天也会下雨