00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fd6685dc76fe2e53ea77ab5ec420a42a.mp3
点击复制$10 Cowboy - Charley Crockett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Charley Crockett/Billy Horton
Produced by：Billy Horton/Charley Crockett
I'm a ten-dollar cowboy
我是个十美元牛仔
Baby that's a fact
亲爱的 这就是事实
I got some inhibitions
我有些放不开的束缚
That might be holding me back
或许正拖累着我
I've been seeing this portrait
眼前这幅肖像画
Attached to a small fee
只需小小代价
For a ten-dollar cowboy
属于十美元牛仔
Who looks a lot like me
那模样活脱脱就是我
If you're a ten-dollar cowboy
若你是个十美元牛仔
Then you already know
那你早该明白
That there never was a rider
世上从没有哪个骑手
Who couldn't be thrown
能永远不被甩下马背
Even Billy McClain
就连比利·麦克莱恩
Fell off a time or two
也曾跌落过一两回
He was a ten-dollar cowboy
他是个十美元牛仔
Who looked a lot like you
活脱脱就像你的模样
I'm a ten-dollar cowboy
我是个十美元牛仔
I play a little guitar
会弹点小吉他
People always ask me
人们总爱问我
If I'm a rodeo star
是不是竞技场明星
Doubt if I got eight seconds
大概撑不过八秒
But I can sing you a song
但能为你唱首歌
Like a big bullrider
像头倔强的公牛骑士
I'm steady holding on
我始终紧握不放
You see the ten-dollar cowboy
看那十美元牛仔
He leads a colorful life
活得潇洒又自在
Don't you worry about him
不必为他担忧
He knows he'll only die twice
他早知生死两茫茫
Like Billy McClain
像比利·麦克莱恩
He's the last of his breed
他是最后的传奇
He's just a ten-dollar cowboy
不过是个十美元牛仔
Who looks a lot like me
那模样活脱脱就是我
He looks a lot like me
他看起来就像我的倒影
He looks a lot like me
他看起来就像我的倒影
Yeah
When I was out there on them street corners
当我在街头巷尾徘徊时
Learning to stand behind this guitar
学着用这把吉他撑起人生
Ten dollars was a whole lot of money
十美元曾是笔巨款
Cowboy
牛仔
Cowboy singer
牛仔歌手
Both highly hazardous occupations
都是高危职业
Look out
当心