00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fd911e9a5ecc15fdee45ff18786c78cd.mp3
点击复制Father and a Friend - Simply The Best
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh papa sit down
哦 爸爸请坐下
And hear my song
听我唱这首歌
Oh and if you feel like it then please sing along
若你愿意的话 请跟着一起唱
No nothing that I wanna say I haven't said before
我想说的话 其实早已说过
But to use your words
但用你的话来说
You can never be to sure
永远无法完全确定
See even though I don't always show
虽然我不常表露
I'm glad that you're around
但有你陪伴 我真的很开心
I said I'm glad that your around
很高兴有你在身旁
Oh son it's so strange to hear and see
孩子啊 看着你成长多么奇妙
That someone so different is a soul like me
我们如此不同 却又心灵相通
You may have gone right
也许你选择向右
Where I would have gone left
而我本会向左
But son thats alright
但这没关系孩子
I will always have your back
我永远是你后盾
See even though I don't always show
虽然我不常表露
Proud your my son
为你是我儿子而骄傲
Old days and all of the new
无论过去还是现在
Wanting to be like you
总想成为你的模样
Every time I look at you oh yeah
每当我注视着你 哦耶
I see myself yeah
仿佛看到曾经的自己
I'm so proud you
我为你感到无比自豪
For you have made me what I am
因你成就了今天的我
A better man
让我成为更好的人
Just so proud you
为你感到无比骄傲
O day your views in life
当你说出人生见解
Tell me how they came to be
告诉我它们如何形成
Well see I didn't know my father
就像我不了解父亲那样
Like the way that you know me
远不及你了解我的程度
Son life is just to short
孩子 生命太过短暂
For us to never be in touch
我们不该失去联系
Ho thats why I wanna tell you
所以我想告诉你
That I love you very much
我深爱着你
Oh even though I don't always show
尽管不常表露
You know
但你知道
And I want you to know that
我想让你明白
Every time I look at you oh yeah
每当我注视着你 哦耶
See myself oh and dare
仿佛看见曾经的自己
I'm so proud you
我为你感到无比自豪
For you have made me what I am
因你成就了今天的我
Every now
时常如此
Better man
更优秀的人
Just so proud you
为你感到无比骄傲
I'm here and I'll be if I can
我会在这里 尽我所能
A father and a friend
既是父亲也是朋友
Oooh
Every time I look at you
每当我注视着你
Every time I look at you what you see
你在我眼中看到什么
See myself oh yeah
看着自己 是啊
I'm so proud you
我为你感到无比自豪
For you have made me what I am
因你成就了今天的我
A son and a friend
既是儿子也是挚友
I'm just so proud you
我真心为你自豪
You so
你是如此
You know that one day too
终有一天你也会明白
I'll be walking in your shoes
我将追随你的脚步
And I know that you'll do fine
我知道你会做得很好
'Cause your a son of mine
因为你是我骄傲的儿子
Ohh dear papa tell me what you've learned
亲爱的爸爸 请告诉我你的经验
So that I don't get my fingers burned
这样我就不会重蹈覆辙
Son you'll see that as you go
孩子 随着你不断成长
You'll make mistakes of your own
你也会犯自己的错误
But thats okay man
但那都没关系
See you live and you learn
看着你经历 看着你成长
See you live and you learn
看着你经历 看着你成长