I Bet on You - Lissie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lookin' out and I'm the one
放眼望去 我才是唯一
The only thing you've ever done
你唯一真正拥有过的
Well look right here I'm such a tiny crumb
看啊 我渺小如碎屑
Though the peers I have become numb
尽管周遭 我已麻木不仁
You never ask me what I think
你从不问我所思所想
You never ask me what I want well I am here
你从不问我心之所向 而我就在这里
And I deserve a chance to speak before you walk
在你离开前 我至少该有开口的权利
You gonna break this happy home
你要亲手毁掉这个幸福的家
You say you need time on your own
你说你需要独处的时光
Well who is she and what she want
她是谁 究竟有何企图
Ooh I bet on you with everything I have
我曾押上全部赌注 只为你一人
I'll bet that fool's say that someday I'll find somebody else
那个蠢货说终有一天我会另觅新欢
No I don't want it that way want you back all to myself
不 我绝不接受 只想你重回我怀抱
Oh you you started new untrue
你 开始了虚伪的新恋情
And I I hope that she leaves you
而我 只盼她将你抛弃
I know you lied you weren't traveling
我早知你谎称远行是假
And with our lives you've been gambling
拿我们的人生当赌注筹码
Did you ever stop to think the way the cost of what you want
可曾想过 欲望的代价有多沉重
Well can't you see that I am hurt
难道看不见我满身伤痕
And you are not the man I thought
你再不是我心里的良人
You gonna break this happy home
你要亲手毁掉这个幸福的家
For some girl your heart leaned on
亲手拆散这幸福殿堂
Well who is she and what she want
她是谁 究竟有何企图
Ooh I bet on you with everything I have
我曾押上全部赌注 只为你一人
I'll bet that fool's say that someday I'll find somebody else
那个蠢货说终有一天我会另觅新欢
No I don't want it that way want you back and all to myself
不 我偏要逆天改命 独占你全部温柔
Oh you you start a new untrue
你竟另结新欢 虚情假意
And I hope that she leaves you
我诅咒她将你抛弃
Like you did me like you did me
就像你当初狠心背叛我那般
And I ask myself How could you did this to me
我不断质问 你怎能如此残忍待我
All the hope I had for our lives together
我曾对我们共同生活怀抱的所有期许
All the plans we'd made Maybe I only have myself to blame
我们规划的未来蓝图 或许只能怪我自己天真
For betting everything on you
把全部筹码都押在你身上
I'll bet that fool's say that someday I'll find somebody else
那个蠢货说终有一天我会另觅新欢
No I don't want it that way want you back all to myself
不 我绝不接受 只想你重回我怀抱
Oh you you started new untrue
你 开始了虚伪的新恋情
And I I hope that she leaves
而我 我盼着她离开你
Ohh like you did like you did me
就像你当初 绝情抛弃我那样