Noor (feat. ROOHE) (Acapella|Slowed) - Dept (뎁트)/ROOHE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Dept/Minkim
Composed by:Dept/Minkim
Arranged by:Dept/Minkim
Produced by:Dept
Zindagi vich teri entry ik surprise si
你的出现 是生命中的惊喜
Soch'da nahi si ki koi aisa aayega
从未想过 会有你这样的人出现
Andheron vich ik roshni aake khadi ho gayi
黑暗中 一道光悄然停留
Tu aaya sab kuch badal gaya ik pal vich
你的到来 让一切在瞬间改变
Tere bina jo din guzaare ne woh soone lagte ne
没有你的日子 都显得如此空虚
Teri hansi di aawaz goonj'di rehti hai
你的笑声 总在我耳畔回荡
Teri ik nazar vich duniya dikh jaandi hai mujhe
你的一个眼神 便让我看见整个世界
Tenu paake lagna hai sab mil gaya
拥有了你 便觉得拥有了一切
Noor hai tu meri zindagi da
你是我生命中的光
Noor hai tu aankhaan band kar ke dikhe
闭上双眼,你依然可见
Noor hai tu andhera door kar diya
你的光,驱散了黑暗
Bas teri roshni chahidi hai mujhe
我只需要你的光芒
Tu muskuraye toh phool khilte ne lagde
你一笑,花朵便开始绽放
Tu bole toh sitar de taar jhankde ne
你一开口,西塔琴的琴弦便颤动
Teri maujoodgi vich saans aasaan ho jaandi
你的存在,让呼吸变得轻松
Tenu dekhke dil kehta hai haan yahi hai woh
看着你,心说:是的,就是那个人
Log poochde ne ki ishq kya hota hai
人们总问,爱究竟是什么
Main kehta haan dekho enu samajh jaoge
我便说,看看他/她,你便会明白
Koi definition nahi chahidi koi shabd nahi
爱无需任何定义,也无需任何言语
Bas yeh feeling hai jo tu deta hai mujhe
这只是一种感觉,你赋予我的感觉
Noor hai tu meri zindagi da
你是我生命中的光
Noor hai tu aankhaan band kar ke dikhe
闭上双眼,你依然可见
Noor hai tu andhera door kar diya
你的光,驱散了黑暗
Bas teri roshni chahidi hai mujhe
我只需要你的光芒
Kehna chahunda haan tujhe kai baar
多少次,我想对你说
Par alfaaz kho jaate ne tere saamne
可话语在你面前都消失不见
Dil vich jo hai woh bayan nahi hunda
心中所想无法言说
Bas yeh jaanta haan tere bina adhura haan
我只知道,没有你,我便不完整
Noor hai tu meri zindagi da
你是我生命中的光
Noor hai tu har pal mere saath
你是我每时每刻的光
Noor hai tu teri zaroorat hai mujhe
你是光,我需要你
Bas tu hi tu bas tu hi chahida
只有你,只有你,是我想要的