Drop in the Bucket(Duet) - Robert Kraft/Alice Spencer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'll give you the light of the moon
我愿赠你月光清辉
And a ship to sail across the ocean
与一艘远渡重洋的船
Come join me soon
快来到我身旁
I'll be waiting
我在此守候
Waiting
守候
But don't make me wait too long
但别让我等得太久
I'll give you the colors of the rainbow
我愿赠你彩虹斑斓
And every color in between
连同世间所有色彩
I'll give you it all
我愿倾尽所有
My number my key
我的号码 我的钥匙
A house by the churning sea
海边翻涌浪花的小屋
And that's just a drop in the bucket
而这不过是沧海一粟
It's only just a drop in the bucket
仅仅只是沧海一粟
It's that's just a drop in the bucket my love
亲爱的 这不过是沧海一粟
I'll give you everything
我愿给你一切
I'll give you peace I'll clear mind
给你安宁 澄澈心境
Come take your asylum
来我的港湾栖息吧
Leave you behind
抛却过往烦忧
I'll edge you past dangers and strangers
我会带你穿越险境与陌路
And bring you every treasure I can possibly find
为你寻尽世间珍宝
I'll keep you safe from time
护你远离时光侵蚀
I'll make it turn on a dime
让命运瞬间转向
The tears of yesterday
昨日的泪水
Will wash tomorrows clouds away
将洗净明日的阴霾
And that's just a drop in the bucket
而这不过是沧海一粟
It's only just a drop in the bucket
仅仅只是沧海一粟
It's that's just a drop in the bucket my love
亲爱的 这不过是沧海一粟
I'll give you everything
我愿给你一切
That's just a drop in the bucket
那不过是沧海一粟
That's just a drop in the bucket
那不过是沧海一粟
Give you
给你
That's just a drop in the bucket
那不过是沧海一粟
That's just a drop in the bucket
那不过是沧海一粟
I'll give you
我愿给你
That's just a drop in the bucket
那不过是沧海一粟
That's just a drop in the bucket
那不过是沧海一粟
That's just a drop in the bucket
那不过是沧海一粟
That's just a drop in the bucket
那不过是沧海一粟