00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fdacd7a2faa4a297f6dfc1d67d25eddd.mp3
点击复制詠奏妖華～明鏡止水～ (原曲：東方妖怪小町) - 茶太 (ちゃた)
词：くまりす
编曲：きりん
幾重に重なるも
纵使千般相叠
消えては流れゆく
依旧烟消云散
湖面に輪を宿す
一轮明月宿于湖面
視界に流れこむ光と
视野中遍布流淌光华
縁に迷えば宵闇照らせと
迷失于俗缘 愿照亮暗夜
鐙を踏み止む頂望めば
止步于原地 仰望山巅
間を経ち祓えと夜に食む絵の事
时光白驹过隙 心中愿景为黑夜所噬
孤に這う背の尾を消し合う穂の事
伏于孤独 彼此袒露心迹终将伪装消弭
互いに刃を伸ばし
刀刃相向
寄せては光を見る
靠近只见凛凛寒光
波紋の異を纏う
不相一致的波纹交错
伏せては模に癒える痛みと
重伤伏地 剧痛难以如常痊愈
私怨に惑わす手に添う矢の葉を
仇恨蒙心 手中更添箭羽
止水に痴を問う仮縫う砂の様
好似向止水求痴心的粗砂般可笑
目を射る身を断ち夜に食む絵の事
箭光灼目 魂消命殒 心中愿景为黑夜所噬
湖に這う世の汚を消し合う法の事
深坠寒潭 祓禊之法 消弭尘世凡污
縁に迷えば宵闇照らせと
迷失于俗缘 愿照亮暗夜
鐙を踏み止む頂望めば
止步于原地 仰望山巅
間を経ち祓えと夜に食む絵の事
时光白驹过隙 心中愿景为黑夜所噬
孤に這う背の尾を消し合う穂の事
伏于孤独 彼此袒露心迹终将伪装消弭