00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fdb0ab5351e0a637049863a7d79eb28d.mp3
点击复制
Bulletproof Picasso - Train
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Am I made of paper
难道我是纸做的吗
Cause I tear so easily
才会如此轻易地被撕裂
Am I made of vapor
难道我是云烟所化
Because I disappear
才会这般无声地消散
Do I have to have a reason
难道我必须拥有理由
For anything I feel
为我所感受的一切
Just be glad I'm real
庆幸我是真实的吧
Glad I'm real
庆幸这真实
Am I real
我是真实的吗
Are you made of lead paint
你是由重铅彩绘而成的吗
A bulletproof Picasso
一尊防弹毕加索
All the virgin saints
是那众位圣徒
Put you here to care for me
遣你来此守护着我
I don't need a reason
我不需要任何理由
For anything I feel
为我所感受的一切
Just be glad I say what I mean
庆幸我能言我所想
And mean what I say to you
且对你字字真心
We don't need a reason
我们无需理由
For anything we feel
去感受一切
We don't need a reason
我们无需理由
Picasso's at the wheel
毕加索正把稳方向
So roll that top down
那么，放下顶篷吧
Hell with this town
抛下这荒唐地
Leave our bags behind
抛下沉重的行囊
We don't need a reason
我们无需理由
Cause I got you
因为今夜我有你
And you got me tonight
你亦有我
Did you ever see the waves break
你可曾见海浪破碎
Into a million pieces
化作那万千残片
Or stay awake
或是彻夜守望
With someone who was dying
陪着那将死之人
You don't need to tell me
你什么都不必对我说
Anything at all
真的不必
I'm just glad you're here
我只庆幸你在此处
Glad you're real
庆幸你是真实的
Are you real
你是真实的吗
Am I made of timber
难道我是木材所制
Cause I'm on fire
才会燃起这熊熊烈火
Will you remember
你可会记得
Tonight for very long
今夜这漫长的时光
You don't need to sell me
你不必向我推销
On anything at all
任何东西
Just say what you mean
只管言你所想
And mean what you say to me
且对我字字真心
We don't need a reason
我们无需理由
For anything we feel
去感受一切
We don't need a reason
我们无需理由
Picasso's at the wheel
毕加索正把稳方向
So roll that top down
那么，放下顶篷吧
Hell with this town
抛下这荒唐地
Leave our bags behind
抛下沉重的行囊
We don't need a reason
我们无需理由
Cause I got you
因为今夜我有你
And you got me tonight
你亦有我
Amber waves of grain
琥珀麦浪翻涌
Fly by highway lanes
飞速掠过公路车道
Waited for this change
等待这改变
Seems like my entire life
仿佛已穷尽一生
If only the good die young
若好人注定命短
We'll outlast everyone
我们定能比众生更长久
For some of the things we've done
因我们曾有的不羁
And we've just begun
而逃亡才刚刚开启
We don't need a reason
我们无需理由
For anything we feel
去感受一切
We don't need a reason
我们无需理由
Picasso's at the wheel
毕加索正把稳方向
So roll that top down
那么，放下顶篷吧
Hell with this town
抛下这荒唐地
Leave our bags behind
抛下沉重的行囊
We don't need a reason
我们无需理由
Cause I got you
因为今夜我有你
And you got me tonight
你亦有我
You got me tonight
今夜你亦有我
You got me tonight
今夜你亦有我
You got me
你亦有我
Tonight
在这一夜