USA Today - Alan Jackson (阿兰·杰克逊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Alan Jackson
I heard you've been wondering
听闻你一直在打听
How I'm getting along
我过得怎么样
I guess you think I can't make it
你大概以为没有你
With you gone
我就无法前行
But I don't want you to worry
但我不愿你担忧
Don't you lose any sleep
请别为我失眠
But a man called long distance this morning
今早有通长途电话打来
Said they're thinking about putting me
听说他们正考虑让我
On the cover of the U S A Today
登上《今日美国》的封面
The story of heart breaking pain
讲述心碎痛苦的故事
Picture of the loneliest man
刊登最孤独男人的照片
They claim
他们宣称
In the U S A today
在《今日美国》上
I don't sleep in the night time
漫漫长夜我无法入眠
Darkness reminds me of you
黑暗总让我想起你
I lost eight pounds since last Tuesday
自上周二起 我已瘦了八磅
But I could stand to lose a few
但再减几斤也无妨
I don't believe I'm too bad
我不觉得自己有多糟糕
People say I look fine
旁人都说我气色尚好
The man from the paper seems happy
报社记者显得兴致勃勃
Says I'm bigger than the latest crime
说我比头条罪案更引人注目
On the cover of the U S A today
登上《今日美国》的封面
The story of heart breaking pain
讲述心碎痛苦的故事
Picture of the loneliest man
刊登最孤独男人的照片
They claim
他们宣称
In the U S A today
在《今日美国》上
So if you're concerned in trouble
若你正深陷烦恼
Then you're hurting me
那便是在刺痛我
Don't you work out this little thing called losing you
失去你这件"小事"
Has made a big man out of me
却让我成长为巨人
I'm on the cover of the U S A today
如今我登上美国今日封面
The story of heart breaking pain
讲述心碎痛苦的故事
Picture of the loneliest man
刊登最孤独男人的照片
They claim
他们宣称
In the U S A today
在《今日美国》上