Crazy - Edewaard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They need to put her away
他们该把她关起来
She's gotten somewhat insane
她已有些疯癫失常
And if she stays in an institution well
若留在疗养院或许
She may be able to be saved
她还能有救赎希望
And my heart has been tossed around
我的心被她反复揉碎
So many days by her
多少日夜不得安宁
And all the walls of her room are covered
她房间的每面墙上
With hundreds and dozens of weird words
都爬满诡异的字句
No one's heard
无人倾听
And she still thinks
她仍固执地认为
She sees Michael Jackson
看见迈克尔·杰克逊
Dancing in the street lights
在街灯下翩然起舞
And that her mother don't care
而她的母亲毫不在意
Because she doesn't care
因为她确实漠不关心
But in the years we've known her
但相识这些年来
Her mind has gotten somewhat hazy
她的神智已日渐模糊
Oh no I think my baby's gone crazy
哦不 我觉得我的宝贝疯了
Oh no she says I'm not crazy
哦不 她说自己没疯
And my heart has been tossed around
我的心被她反复揉碎
She's always gotten her way
她总是为所欲为
I tried my best to shut up and stay but
我尽力沉默忍耐
What can I say I guess
但又能说什么呢
I thought that I knew her
我以为我了解她
So what a loser I soon became
结果成了可悲的输家
And now her mind is trotting around
此刻她的思绪正四处游荡
In places that it shouldn't be
徘徊在不应触及的地方
At least I wouldn't have guessed it
至少我从未预料到这般景象
Since I met this girl she claims
自相遇起她便反复强调
She changed for me
为我改变了模样
And she still thinks she sees Michael Jackson
她仍固执地看见迈克尔·杰克逊
Dancing in the street lights
在街灯下翩然起舞
And that her mother don't care
而她的母亲毫不在意
Because she doesn't care
因为她确实漠不关心
But in the years we've known her
但相识这些年来
Her mind has gotten somewhat hazy
她的神智已日渐模糊
Oh no I think my baby's gone crazy
哦不 我觉得我的宝贝疯了
Oh no she says I'm not crazy
哦不 她说自己没疯
Oh no I think my baby's gone crazy
哦不 我觉得我的宝贝疯了
Oh no she says I'm not crazy
哦不 她说自己没疯
Dear friend what you doing here this late
亲爱的朋友 深夜在此何为
I know you're eager just to meet her
我知道你迫不及待想见她
But it can wait
但请稍安勿躁
'Cause don't you know that
难道你不明白
Loving isn't fun it it's fast
速食般的爱恋毫无趣味
Hold on tight
紧紧抓住
Hold on tight
紧紧抓住
Make it last
让爱延续
Make it last
让爱延续
Don't you fight
别挣扎了
Don't you fight
别挣扎了
It'll pass
会过去的
It'll pass
会过去的
Fast
很快
And she still thinks she sees Michael Jackson
她仍固执地看见迈克尔·杰克逊
Dancing in the street lights
在街灯下翩然起舞
And that her mother don't care
而她的母亲毫不在意
Because she doesn't care
因为她确实漠不关心
But in the years we've known her
但相识这些年来
Her mind has gotten somewhat hazy
她的神智已日渐模糊
Oh no I think my baby's gone crazy
哦不 我觉得我的宝贝疯了
Oh no she says I'm not crazy
哦不 她说自己没疯
Oh no I think my baby's gone crazy
哦不 我觉得我的宝贝疯了
Oh no she says I'm not crazy
哦不 她说自己没疯