Afraid Of Love - Kid Travis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Jedidiah Wright
Met at 17
十七岁那年相遇
I had bruises on my knees
我曾满身伤痕
Now I can't even remember your name
如今却连你的名字都已遗忘
Said you'll never leave
你说永不分离
Played my role in your routine
却让我扮演你剧本的配角
My anxiety is all that remains
只剩焦虑在心底蔓延
I wish I wasn't broken
多希望自己不曾心碎
It's so hard to open up open up
敞开心扉是如此艰难
I'm not good with emotion
我不擅长处理情感
Look at all the damage done
看着满目疮痍的过往
Guess I'm afraid of love ooh ooh
或许我终究畏惧爱情
Guess I'm afraid of love ooh ooh
或许我终究畏惧爱情
Just run 'cause I'm afraid of
快逃吧 因为我害怕
Met when we were young
我们年少时相遇
But you played me just for fun
但你只是玩弄我的感情
Was I just a puppet in your parade
我是否只是你人生游行中的提线木偶
Glad that things were done
庆幸这一切终于结束
'Cause I think I've found the one
因为我已遇见命中注定
Now she has to clean the mess that you made
如今她得收拾你留下的残局
I wish I wasn't broken ah
多希望我不曾心碎
It's so hard to open up open up
敞开心扉是如此艰难
I'm not good with emotion ah
我始终学不会处理感情
Look at all the damage done
看着满目疮痍的过往
Guess I'm afraid of love
或许我终究畏惧爱情
Ooh ooh ooh oh oh ooh
Guess I'm afraid of love
或许我终究畏惧爱情
Ooh ooh ooh oh oh ooh
Guess I'm afraid of love afraid of love afraid of love
或许我终究畏惧爱情 畏惧爱情 畏惧爱情
Just run 'cause I'm afraid of love no no
逃走吧 因为我害怕触碰爱情 不不
Just run 'cause I'm afraid of
快逃吧 因为我害怕
Love love
爱情啊爱情
I'm afraid that I might die alone
我害怕会孤独终老
Alone is all I know
孤独是我唯一的依靠
I'm still afraid of love
我依然畏惧爱情
Ooh ooh ooh oh oh oh
Guess I'm afraid of love
或许我终究畏惧爱情
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh oh ooh ooh
Guess I'm afraid of love
或许我终究畏惧爱情
Na na na na na na
Just run 'cause I'm afraid of love
快逃吧 因为我害怕触碰爱情
La la la afraid of lo
啦啦啦 害怕坠入爱——
Just run 'cause I'm afraid of love
快逃吧 因为我害怕触碰爱情