On Love In Sadness

Jason Mraz

Sing about that Oh love it's a brittle madness I sing about it in all my sadness

唱起来 爱是种脆弱的疯狂 我在悲伤中歌唱着

It's not falsified to say that I found god so inevitably well

那不是在歪曲事实说我找到了上帝 那是不可避免的

It still exists pale and fine I can't dismiss

仍然还是很苍白 没关系 我不能不予理睬

And I won't resist and if I die well at least I tried

我不会抗拒 如果我死了 好吧 至少我尝试了

And we just lay awake in lust and rust in the rain

我们只是醒着躺在欲望之中 然后在雨里腐朽

And pour over everything we say we trust

扔开一切我们说我们相信的事情

It happened again I listened in thru hallways and thin doors

又发生了 我站在大厅和门边聆听

Where the rivers unwind rust and in the rain endure

在那里河水开始伸展 我们还是在雨里腐朽

The rust and the rain are sins

生锈和雨水都成了罪恶

And I'm in like Flynn again

而我又像Flynn一样进来了

So go on place your order now cause some other time is right around the clock

所以继续去下放你的命令 因为其它时间就会是夜以继日了

You can stand in line it finally begins just around the clock

你最终可以站在队伍里 反正它也会昼夜不停地开始

You can have your pick if your stomach is sick whether you eat or not

你可以休息一下如果你的胃难受的话 不管你有没有吃东西

And there is just one thing that I almost forgot

还有一件事我差点忘记了

And we just lay awake in lust and rust in the rain

我们只是醒着躺在欲望之中 然后在雨里腐朽

And pour over everything we say we trust

扔开一切我们说我们相信的事情

It happened again I listened in thru hallways and thin doors

又发生了 我站在大厅和门边聆听

Where the rivers unwind rust and in the rain so easy

在那里河水开始伸展 很轻易就在雨里腐朽了

These are the comforts that be

这就是它们的抚慰

You see well I'm feeling lucky oh well maybe that's just me

你明白的 我觉得很幸运 也许那就是我

You should be proud of me oh hell if you could only see

你应该为我自豪 如果你能看见的话

That we're gonna grow on up to be ah yes

我们就要长大了 是的

We are thick as thieves

我们十分亲密

Sing about that Oh love it's a brittle madness I sing about it in all my sadness

唱起来 爱是种脆弱的疯狂 我在悲伤中歌唱着

It's not falsified to say that I found god

不是在歪曲事实说我找到了上帝

Inevitably well it still exists pale and fine I can't dismiss

那是不可避免的 仍然还是很苍白 没关系 我不能不予理睬

And I won't resist and if I die well at least I tried

我不会抗拒 如果我死了 好吧 至少我尝试了

And we just lay awake in lust and rust in the rain

我们只是醒着躺在欲望之中 然后在雨里腐朽

And pour over everything we say we trust

扔开一切我们说我们相信的事情

It happened again I listened in thru hallways and thin doors

又发生了 我站在大厅和门边聆听

Where the rivers unwind and the rust and the rain endure

在那里河水开始伸展 生锈和雨水还是在持续着

(the rust and the rain endure I'm sure )

生锈和雨水还是在持续着 我确信

I am insofar to know the measure of love isn't loss

目前我知道爱还是没有止境的

Love will never ever be insofar to know the measure of love isn't loss Love will never ever be insofar to know the measure of love isn't loss

目前爱是没有止境的

Love will never ever be lost on me

爱永远不会消失在我身上

Love will not be Love will never ever be lost on me

爱永远不会消失在我身上