Two Ghosts - Aidan Phillips

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Harry Edward Styles/Mitch Rowland/John Henry Ryan/Tyler Johnson/Julian Bunetta

Composed by：Harry Edward Styles/Mitch Rowland/John Henry Ryan/Tyler Johnson/Julian Bunetta

Same lips red same eyes blue

同样的红唇 同样的蓝眸

Same white shirt couple more tattoos

同样的白衬衫 多了几处纹身

But it's not you and it's not me

但那已不是你 也不再是我

Tastes so sweet looks so real

尝起来甜蜜 看起来真实

Sounds like something that I used to feel

像是我曾熟悉的感受

But I can't touch what I see

却无法触碰眼前幻影

We're not who we used to be

我们已不复从前

We're not who we used to be

我们已不复从前

We're just two ghosts standing in the place of you and me

我们不过是两个游魂 占据着你我的躯壳

Trying to remember how it feels to have a heartbeat

试图追忆 心跳悸动的感觉

The fridge light washes this room white

冰箱冷光浸透整个房间

Moon dances over your good side

月光在你好看的侧脸流转

This was all we used to need

这些曾是我们全部的渴盼

Tongue-tied like we've never known

相对无言似初识般拘谨

Telling those stories we already told

重复着那些讲过千遍的曾经

'Cause we don't say what we really mean

因为我们不再坦诚相对

We're not who we used to be

我们已不复从前

We're not who we used to be

我们已不复从前

We're just two ghosts standing in the place of you and me

我们不过是两个游魂 占据着你我的躯壳

We're not who we used to be

我们已不复从前

We're not who we used to be

我们已不复从前

We're just two ghosts swimming in a glass half empty

只是两个幽灵 在半空的酒杯里游荡

Trying to remember how it feels to have a heartbeat

试图追忆 心跳悸动的感觉

We're not who we used to be

我们已不复从前

We're not who we used to be

我们已不复从前

We're just two ghosts standing in the place of you and me

我们不过是两个游魂 占据着你我的躯壳

We're not who we used to be

我们已不复从前

We don't see what we used to see

再看不见往日的风景

We're just two ghosts swimming in a glass half empty

只是两个幽灵 在半空的酒杯里游荡

Trying to remember how it feels to have a heartbeat

试图追忆 心跳悸动的感觉

Trying to remember how it feels to have a heartbeat

试图追忆 心跳悸动的感觉

I'm just trying to remember how it feels to have a heartbeat

我只是在努力回想 心跳的温度