State Trooper - Bruce Springsteen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:B. Springsteen
New jersey turnpike
新泽西收费公路
Ridin' on a wet night
雨夜驱车前行
Neath the refinrys glow
炼油厂灯光下
Out where the great black rivers flow
黑色大河奔流处
License registration
驾照和登记证
I ain't got none
我一样都没有
But I got a clear conscience
但我问心无愧
'Bout the things that I done
对我所做之事
Mister state trooper
州警先生
Please don't stop me
求您别拦我
Please don't stop me
求您别拦我
Please don't stop me
求您别拦我
Maybe you got a kid
也许您有孩子
Maybe you got a pretty wife
也许您有娇妻
The only thing that I gots
而我此生唯一困扰
Been bothrin' me my whole life
始终萦绕在心底
Mister state trooper
州警先生
Please don't stop me
求您别拦我
Please don't stop me
求您别拦我
Please don't stop me
求您别拦我
In the wee
在这凌晨
Wee hours
深夜时分
Your mind get hazy
神思恍惚
Radio relay towers
电台信号塔
Oh lead me to my baby
请指引我回到爱人身边
The radios jammed up
电台信号嘈杂不堪
With talk show stations
充斥着各种谈话节目
It's just talk talk talk talk
喋喋不休 喋喋不休
'Till you lose your patience
直到耗尽所有耐心
Mister state trooper
州警先生
Please don't stop me
求您别拦我
Hey somebody out there
嘿 远方的人啊
Listen to my last prayer
请聆听我最后的祈愿
Hiho silverm o
驾着银色骏马
Deliver me from nowhere
带我逃离这荒芜之地