00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fdfa61573012ec042407c45bef30f38e.mp3
点击复制
風の銀河へ - 布袋寅泰 (ほてい ともやす)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Kentaro Kobuchi
曲：Tomoyasu Hotei
合わせ鏡踊るcrazy boys
对镜起舞的疯狂男孩们
未来と過去引き連れて
引领未来与过去同行
俺に伸びる俺の行列
无限延伸的自我行列
今はここだ無限boys
此刻即是无限少年
日々はラビリンス
日常如同迷宫
道なき道を走り抜けりゃ
穿越无路可走的荆棘
傷だらけ
满身伤痕
痛み散らす甘いポイズン
用甜蜜毒药治愈痛楚
グラスに注ぐ君の
向盛满的酒杯
瞳へと魔法をかけろ
你的眼眸施加魔法吧
星座のように
如星座般流转的
巡るdreamy girls
梦幻少女们
隠さないでピュアなheart
请别隐藏纯真之心
神話よりもエキゾティックな
比神话更神秘的
夢幻夢幻girls
梦幻少女们
君はlovely queen
你是可爱的女王
瞳の奥で
在瞳孔深处
踊る俺はピエロの様
起舞的我却像个小丑
世界中に笑われても
纵使被全世界嘲笑
この地球玉乗りして
也要驾驭这颗星球
旅に出よう風の銀河へ
启程前往风之银河
満月のブローチ
满月胸针闪耀
ストールはmilky way
披肩化作银河
涙は流れ星願いを伝うよ
泪珠化作流星传递心愿
広がる宇宙を身にまとった
身披浩瀚宇宙
女神の唇
女神的朱唇
夜を染めた
浸染了夜幕
無限のcrazy dream
无尽的疯狂梦境
夢なら覚めないで
若是梦就别醒来
カーレディオから
从车载电台传来
Coolなロークンロール
冷酷的摇滚乐
道なき道へ
朝着无路之途
Let's go
出发吧
満月の向こうに
在满月彼端
透き通る光を
沐浴通透光芒
浴びれば止まらない
就再也无法停止
愛し合うboys and girls
相爱的少男少女
小さな宇宙を型どった
仿若微缩宇宙的
女神の唇
女神的朱唇
夜を染めた
浸染了夜幕
無限のcrazy dream
无尽的疯狂梦境
夢なら覚めないで
若是梦就别醒来
カーレディオから
从车载电台传来
Coolなロークンロール
冷酷的摇滚乐
朝まで追いかけろ
追逐至天明吧
合わせ鏡破るまで
直到打破镜像囚笼
俺は俺のままで
保持自我的模样
踊り叫ぶ
狂舞嘶吼
狂ったロックンロール
这癫狂的摇滚乐
明日無き道へ
通向无明之途
Let's go
出发吧