00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fdff68e5abd8cf7347fda85470cf25cd.mp3
点击复制
No caster - LOST IN TIME
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：海北大輔
曲：LOST IN TIME
何をしたって何処へ行ったって
无论做些什么 无论去向何方
僕じゃなくたって 最初から全部
即便不再是我 一切从最初开始
決まってる
早已注定
代わりなんて幾らでもいるって
替代品要多少就能有多少
わかってたんだ 最後まで全部
我早已知晓 直到最后一切
決まってる
都已注定
誰も汚れたくはなくて
谁都不想弄脏双手
その手は綺麗にしてあって
让那双手保持洁净
大切なものも掴めなくて
连重要之物也无法紧握
ただ流されてるだけ
只是随波逐流罢了
素知らぬ顔で平静装って
佯装不知保持平静
ヘラヘラしたって
即便装傻充愣
息継ぎがなくちゃ
若不换口气就
泳げない
无法游动
寂しくて辺りを見渡したって
因寂寞而环顾四周
みんな自分で精一杯なんだ全部
大家都在竭尽全力 一切
終わってる
早已终结
全て水の泡になって
所有事物化作泡影
この手は綺麗なままあって
让这双手保持洁净
何もかもが手遅れのまま
一切皆为时已晚
選ばれなかった僕らの
未被选中的我们
何気ない日々はどこへ向かうの
平淡日常将去往何方
革命を願う暇があるなら
若有余暇祈求革命
歌ってよ
就放声歌唱吧
配役を悔やんでも
即便懊悔角色分配
仕方がない事さ
也是无可奈何之事
続々と舞台を降りる人たち
陆续离开舞台的人们
英雄の要らなくなった世界
不再需要英雄的世界
金なんかなくて夢だけ持って
身无分文却怀揣梦想
歩いてたって平気だった
即便行走也毫不在意
全部昔の事さ
全是往昔旧事
何一つ手に入れられなくって
连一物都未曾获得
もがいてる事に馴れて来ちゃって
逐渐习惯挣扎的感觉
全部投げ捨ててしまいそうになる
仿佛要将一切尽数抛弃
窮状を嘆く暇があるなら
若有余暇哀叹窘境
笑ってよ
就展露笑颜吧
現実に途方に暮れる歌
对现实束手无策的歌
歌いながら
且歌且行
繰り返される
不断重复的
無人劇のその中で
无人剧中身处其中
誰も彼もが振り下ろす一太刀
众人皆挥下致命一刀
英雄の要らなくなった世界
不再需要英雄的世界