Blue Velvet (Live) - The Cleftones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She wore blue velvet
她身披蓝色丝绒
Bluer than velvet was the night
夜色比丝绒更幽蓝
Softer than satin was the light
眸光流转柔过绸缎
From her eyes
盈盈顾盼间
She wore blue velvet
她身披蓝色丝绒
And as the night dance slowly by
当夜色缓缓流淌
Warmer than may her tender sighs
五月暖风不及她轻叹
Love was ours
爱意正缱绻
Yes all the love we held tightly
是的 我们曾紧紧相拥的爱恋
Watching the rapturous grow
看着炽热情愫蔓延生长
And like a flame burning brightly
如同烈焰般耀眼燃烧
But when she left gone was the glow of
当她离去 那抹光芒便随之消散
Blue velvet
蓝色天鹅绒的温柔
But in my heart there'll always be
但在我心底永远珍藏着
Precious and warm a memory
珍贵而温暖的回忆
Through the years
历经岁月流转
And I still can see blue velvet
我依然能看见那蓝色天鹅绒
Through my tears
透过我的泪水
All the love we held tightly
我们紧紧相拥的爱意
Watching the rapturous grow
看着炽热情愫蔓延生长
And like a flame burning brightly
如同烈焰般耀眼燃烧
But when she left gone was the glow of
当她离去 那抹光芒便随之消散
Blue velvet
蓝色天鹅绒的温柔
But in my heart there'll always be
但在我心底永远珍藏着
Precious and warm a memory
珍贵而温暖的回忆
Through the years
历经岁月流转
And I still can see blue velvet
我依然能看见那蓝色天鹅绒
Through my tears
透过我的泪水
I still can see blue velvet
我仍能看见那蓝色天鹅绒
Through my tears
透过我的泪水