Kinda Funny (CharlieWonder & TOBER Remix) - Young Bombs/Audrey Mika/CharlieWonder/Tober

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Audrey Mika/Martin Kottmeier/Tristan Norton/Rollo Spreckley/Deza

Composed by：Audrey Mika/Martin Kottmeier/Tristan Norton/Rollo Spreckley/Deza

Produced by：Young Bombs

Oo na na na na na na na na na na

Na na

Kinda funny that you want me now

Last thing you said

Said I was easily replaced

But your empty bed

但你空荡的床铺

Reveals to me that's not the case

向我证明事实并非如此

You're at my door

你站在我门前

And damn I think that's brave

天啊 这真是勇敢

You showing your face

你竟敢现身

Just like that

就这样

You're the one that's crawling back

现在是你爬着回来

Please don't make me laugh

别让我发笑

'Cos you looking like a joke right now

因为现在的你看起来如此可笑

Just like that

就这样

I'm the best you ever had

我成了你此生最美好的遇见

Used to put me last

曾经你将我抛之脑后

Kinda funny that you want me now

如今你渴望挽回 多么讽刺

Oo oo want me now

哦哦 现在却想要我

Oo oo

Kinda funny that you

多么可笑 你竟

Oo oh

Want back though

现在却想回头

Kinda funny that you want me now

如今你渴望挽回 多么讽刺

Oo oo want me now

哦哦 现在却想要我

Oo oo finally that you

Oo oo 终于轮到你

Oo oo gonna back

Oo oo 想要回头

Kinda funny that you want me now

如今你渴望挽回 多么讽刺

Don't give a damn you're just a fan

毫不在意 你不过是个追随者

Good as I am just like this

现在的我如此完美

Now I got that body nothing can stop me

如今我光芒四射 无人能挡

I'm taking shots I don't miss

我出手从不落空

Loving me better than you ever did

爱我的人比你更懂珍惜

So you walk away and I'll blow you a kiss

你转身离去 我送你飞吻

Just like that

就这样

You're the one that's crawling back

现在是你爬着回来

Please don't make me laugh

别让我发笑

'Cos you looking like a joke right now

因为现在的你看起来如此可笑

Just like that

就这样

I'm the best you ever had

我成了你此生最美好的遇见

Used to put me last

曾经你将我抛之脑后

Kinda funny that you want me now

如今你渴望挽回 多么讽刺

Oo oo want me now

哦哦 现在却想要我

Oo oo gonna finally that you

哦哦 你终于明白

Oo oo want back

哦哦 想要挽回

'Cos you looking like a joke right now

因为现在的你看起来如此可笑

Oo oo want me now

哦哦 现在却想要我

Oo oo gonna that you

哦哦 想要挽回你

Oo oo wanna back

哦哦 想要回头

Kinda funny that you want me now

如今你渴望挽回 多么讽刺

Just like that

就这样

You're the one that's crawling back

现在是你爬着回来

Please don't make me laugh

别让我发笑

'Cos you looking like a joke right now

因为现在的你看起来如此可笑

Just like that

就这样

I'm the best you ever had

我成了你此生最美好的遇见

Used to put me last

曾经你将我抛之脑后

Kinda funny that you want me now

如今你渴望挽回 多么讽刺