Yeah Right (Originally Performed by Dionne Bromfield & Diggy Simmons) (Vocal Version) - Singer's Edge Karaoke

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Yo what up dionne it's diggy

哟 怎么了戴安 我是迪吉

I got erm caught up in the studio doing some things

我在录音棚忙着处理些事情

So i'm erm a hit you later

所以我晚点再联系你

Maybe you caught the train just like you said you did

或许你真如所言赶上了那班列车

Maybe it broke down but you didn't give up

或许列车故障但你没放弃

Maybe you got pinned down by all the weight of gifts

或许那些满载爱意的礼物

That you were bringing me to show your love

压得你喘不过气来

Maybe you got lost on the way back to my house

或许你在来我家的路上迷了路

Maybe you called and i was on the phone

或许你打来时我正通话中

Maybe you thought if you were late i'd throw you out

或许你以为迟到我会将你拒之门外

Maybe you think i like being on my own

或许你觉得我享受独处时光

Yeah right

得了吧

Yeah right

得了吧

I mean honestly

说真的

You lied to me like i'm not there

你对我撒谎仿佛我不存在

Yeah right

得了吧

Yeah right

得了吧

You must be mad you lied so bad

你一定是疯了才会撒这种谎

Just listen to yourself

听听你自己在说什么

Yeah right

得了吧

Yeah right

得了吧

You'll lose my love

你会失去我的爱

If you keep it up

如果你继续这样

Yeah right mmm

Maybe you got messed up by someone in your past

或许你曾被过往伤得支离破碎

Maybe you give me what they gave to you

才会把他们的伤害转嫁给我

Maybe it all makes sense of why you run so fast

难怪你总是仓皇逃避

Acting like this is some police interview

像在接受审讯般防备

Maybe you're waiting for my birthday to arrive

或许你在等我生日来临

And then you're gonna tell me everything

那时才会坦白所有真相

Yeah right

得了吧

Yeah right

得了吧

I mean honestly

说真的

You lied to me like i'm not there

你对我撒谎仿佛我不存在

Yeah right

得了吧

Yeah right

得了吧

You must be mad you lied so bad

你一定是疯了才会撒这种谎

Just listen to yourself

听听你自己在说什么

Yeah right

得了吧

Yeah right

得了吧

You'll lose my love

你会失去我的爱

If you keep it up

如果你继续这样

Yeah right mmm

Girl i ain't trying to go there with you

女孩 我不想和你纠缠

But you full of drama you motion picture

但你浑身是戏 活像部电影

And i ain't really gettin why you insecure

我真不懂你为何如此不安

You're trippin over this like i lied before

你像从前我撒谎般无理取闹

I never lied before oh it's that paranoia

我从未欺骗 是你多疑作祟

Look at all i gave you didn't i spoil ya

看我倾尽所有将你宠坏

If i got it you got it don't i support ya

我有的你都有 难道不算支持

You blind you can't see i did it all for ya adored ya

你盲目看不见我为你付出所有

So now you're fancy huh ha

如今你光鲜亮丽

But don't forget it made you fancy ma

别忘了是谁成就了你

But for you look what all i've done

看看我为你做的一切

Now i'm throwin up the deuces minus a finger one dig

现在我竖起两指 唯独缺了那根代表真诚的手指

Yeah right

得了吧

Yeah right

得了吧

I mean honestly

说真的

You lied to me like i'm not there

你对我撒谎仿佛我不存在

Yeah right

得了吧

Yeah right

得了吧

You must be mad you lied so bad

你一定是疯了才会撒这种谎

Just listen to yourself

听听你自己在说什么

Yeah right

得了吧

Yeah right

得了吧

You'll lose my love

你会失去我的爱

If you keep it up

如果你继续这样

Yeah right oh

是啊没错哦

Yeah right

得了吧

Yeah right

得了吧

I mean honestly

说真的

You lied to me like i'm not there

你对我撒谎仿佛我不存在

Yeah right

得了吧

Yeah right

得了吧

You must be mad you lied so bad

你一定是疯了才会撒这种谎

Just listen to yourself

听听你自己在说什么

Yeah right

得了吧

Yeah right

得了吧

You'll lose my love

你会失去我的爱

If you keep it up

如果你继续这样

Yeah right mmm

Don't think about that

别想那些了

Yeah forget about that

是啊 忘掉那些吧

Don't worry about that

不必为此担忧

Yeah right

得了吧

Yeah right

得了吧

You'll lose my love

你会失去我的爱

If you keep it up

如果你继续这样

Yeah right mmm