00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fe20368c2b5df1dc468d6374ff9d2d4b.mp3
点击复制君の名前 - Michiru
以下歌词翻译由文曲大模型提供
君が私の名前を
当你呼唤我的名字时
呼んでくれるそれよりも
与其那样温柔相待
少し奥私も君も
不如让我们再靠近些
愛しく呼べたらいいな
能亲昵地呼唤彼此的名字就好了
あれはよく晴れた昼間
那是个晴朗的午后
木の下のベンチで
在树荫下的长椅上
花を擦りながら
揉碎花瓣的时候
初めて呼んだしたの名前
第一次轻声呼唤了你的名字
日が包み込んだ
阳光温柔包裹着
ありふれた君の名前だけど
虽然只是平凡无奇的你的名字
なんか君じゃなきゃだめなんだ
但唯有你才能赋予它意义
キスしてキスしてキスした
亲吻吧 亲吻吧 亲吻吧
同じくらいような君の名前
如同这炽烈情感般呼唤你的名字
あれは雨の降る夜
那是个落雨的夜晚
君の胸で泣いた
在你怀中无声哭泣
君は髪を撫ででくれて
你轻轻抚摸着我的发丝
呼んだ私の名前
温柔呼唤我的名字
雨音が歌う
雨声在轻声哼唱
ありふれた君の名前だけど
虽然只是平凡无奇的你的名字
やっば君じゃきゃだめなんだ
但果然非你不可啊
ぶつかって初めて叩いた夜
初次争吵后相拥而泣的夜晚
強く言い放った愛しい名前
哽咽着喊出那个深爱的名字
君と出会って日から今日まで
从与你相遇那天直到今日
決して平坦じゃなかった
我们的故事从未风平浪静
だから今がある
所以才成就了此刻的永恒
ありふれた君の名前だけど
虽然只是平凡无奇的你的名字
絶対君じゃきゃだめなんだ
但绝对非你不可啊
キスしてキスしてキスした
亲吻吧 亲吻吧 亲吻吧
同じくらいような君の名前
如同这炽烈情感般呼唤你的名字