00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fe2bfec32b1f1970ad3013da77ae4e89.mp3
点击复制You Don't Pull No Punches, But You Don't Push the River - Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Van Morrison
Producer：Van Morrison
Da da da
When you were a child you were a tomboy
当你年少时 是个假小子
Gimme soul satisfaction
赐我灵魂的满足
Way back in shady lane
回到幽深小巷的往昔
Do you remember darling
亲爱的你可还记得
And it's the woman in you and it's the woman in you
那是你内心的女性力量 那是你内心的女性力量
Gimme soul satisfaction
赐我灵魂的满足
And it takes the child in you to know
唯有保持赤子之心方能领悟
The woman an you are one
女性与你本是一体
We're going out in the country to get down to the real soul
我们将远赴乡野 追寻灵魂的真谛
I mean the real soul people
我是说那些真实的灵魂
Taking about the real soul people
谈论着真实的灵魂
We're going out in the country get down to the real soul
我们将远赴乡野 追寻灵魂的真谛
We're getting out to the west coast
我们正前往西海岸
Shining our light into the days of blooming wonder
让光芒照耀这绽放奇迹的时光
Going as much with the river as not as not yeah yeah
随波逐流亦或逆流而上 皆可
An I'm going as much with the river as not
我随波逐流 亦或逆流而上
Yeah yeah right yeah
是啊 没错 正是如此
Blake and the eternals oh standing with the sisters of mercy
布莱克与永恒者啊 与慈悲姐妹并肩而立
Looking for the veedon fleece yeah
寻找那灵魂的圣洁外衣
William Blake and the eternals oh standing with the sisters of mercy
威廉·布莱克与永恒者啊 与慈悲姐妹并肩而立
Looking for the veedon fleece yeah
寻找那灵魂的圣洁外衣
You don't pull no punches but you don't push the river
既不主动出击 也不强求逆流
You don't pull no punches and you don't push the river
既不主动出击 也不强求逆流
You don't pull no punches and you don't push the river no no
不施蛮力 不逆流而行 不不
Going as much with the river as not
随波逐流亦或逆流而上
We're going out in the west down to the cathedrals
我们西行至教堂圣殿
We're going out in the west alright down to the beaches
我们西行直至海滩
And the sisters of mercy behind the sun
慈悲修女隐于烈日之后
Oh behind the sun
啊 烈日之后
And William Blake and the sisters of mercy looking for the veedon fleece
威廉·布莱克与慈悲修女 追寻着灵性之裘
Yeah
You don't pull no punches going west going as much with the river as not
你既不刻意西行 也不强求随波逐流
With the river as not with the river as not going as much
时而顺流而下 时而逆流而上
Going as much with the river as not no ah
随性而行 不刻意为之
You don't pull no punches and you don't push the river no
你不强求 也不逆势而为
You don't pull no punches but you don't push the river no
你不强求 但也不随波逐流
You don't pull no punches but you don't push the river no
你不强求 但也不随波逐流
You don't pull no punches but you don't push the river
既不主动出击 也不强求逆流
And we was contemplating baba William Blake and the eternals
我们曾沉思 威廉·布莱克与永恒之道
Going down to the sisters of mercy
前往慈悲姐妹的居所
Looking for the veedon fleece
寻找维登羊毛的踪迹
Looking for the veedon fleece
寻找维登羊毛的踪迹
Looking for the veedon fleece
寻找维登羊毛的踪迹
You don't pull no punches but ya you don't push the river
你不强求也不逆流而行
You don't pull no punches but ya you don't push the river no
你不强求也不逆流而行
You don't pull no punches but ya you don't push the river
你不强求也不逆流而行
You don't push the river you don't push the river
不逆流而行 不逆流而行