00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fe33ea92b9e803c8d6f443c922729ef6.mp3
点击复制EKO EKO - m-flo (陨-浮流)/ZICO (지코)/eill (エイル)
TME享有本翻译作品的著作权
词：m-flo/ZICO/eill
曲：m-flo/ZICO/eill
You and me
你与我
We on a frequency
共振在同一频率
So maybe we can be
正因如此 或许我们
Be making EKO EKO EKO EKO
可以创造出属于彼此的共鸣
You and me
你与我
We on a frequency
共振在同一频率
So maybe we can be
正因如此 或许我们
Be making EKO EKO EKO EKO
可以创造出属于彼此的共鸣
違う宇宙のふたり
身处不同星球的两人
秒速 3千里 キラリ
以3千里每秒绽放光芒
I think about you
我所思所想的都是你
I think about you
我所思所想的都是你
周波数あわせて
保持同样的频率
ETの自転車でふたり
我们两人乘着ET的单车
待ち合わせは 光
约在星辉闪烁之地重逢
I think about you
我所思所想的都是你
I think about you
我所思所想的都是你
何度も名前を呼んで
愿你能不断呼唤我的名字
검은밤에 시를쓰는 ぼくの声
我的声音在漆黑夜晚书写诗篇
囁くイルカ 52hzで
如同以52赫兹低喃的孤鲸
Say our names let the EKO last forever
呼唤彼此的名字 就让回声在永恒中共振
互いの BPM 合わせて
让我们与彼此的心跳同频
Just you and me no need to flee
只有你我两人相伴 根本无需逃离
自由な日 空に書く L.O.V.E
在自由的日子里 于天空中描绘爱意
君の温もりが好き
如此眷恋你的体温
この瞬間が続けばいい
多希望这个瞬间得以延续
New me New lean
重塑自我 精益求精
Books clean Bruce Lee
清空书卷 如同李小龙附体
ヤツらに Fist of Fury
朝着庸人挥出了精武铁拳
俺ら以外 NPC
除了我们之外皆是路人
Game over まで
直至游戏结束之前
Nothing can stop me now
此刻的我是如此所向披靡
No one locks me down
任何人都无法阻挡我
Enemies surround me now
哪怕当下敌阵环伺又如何
やっぱ俺たち以外
果然除了我们之外
モノクロで地味なムービー
世间万物都好似褪色的默片那般
Plug tuning 1-2 チリンヶ丘
调频校准1-2波段 自高耸云端的巅峰
から空に向かって
朝着天空大声呼唤吧
EKO EKO EKO EKO
서로 다른 별에 ふたり
身处不同星球的你我两人
秒速 3光年 キラリ
以3光年每秒绽放光芒
I think about you
我所思所想的都是你
I think about you
我所思所想的都是你
周波数あわせて
保持同样的频率
ETの自転車の두자리
ET单车上承载你我两人
다시 만날 것은 별자리
注定重逢于星座所在的方位
I think about you
我所思所想的都是你
I think about you
我所思所想的都是你
Won't u please 네 이름을 불러
能不能请你呼唤我的名字呢
You and me
你与我
We on a frequency
共振在同一频率
So maybe we can be
正因如此 或许我们
Be making EKO EKO EKO EKO
可以创造出属于彼此的共鸣
You and me
你与我
We on a frequency
共振在同一频率
So maybe we can be
正因如此 或许我们
Be making EKO EKO EKO EKO
可以创造出属于彼此的共鸣
聴こえるよ
我听到了
ため息混じりの君のEKO
你那声夹杂着叹息的余音
もしも君が流れ星なら
如果你是刹那流星的话
怖がらないで 僕に落ちてきて
根本无需恐惧 就此坠入我的怀中
Baby baby
宝贝 宝贝
Just You and me no need to flee
只有你我两人相伴 根本无需逃离
自由な日
在自由的日子里
いつの間にかつく灯り
不知何时光芒就已亮起
確かめたい
只希望能够确认
ふたりのEKO
你我间的双向共鸣
違う宇宙のふたり
身处不同星球的两人
秒速 3千里 キラリ
以3千里每秒绽放光芒
I think about you
我所思所想的都是你
I think about you
我所思所想的都是你
周波数あわせて
保持同样的频率
ETの自転車でふたり
我们两人乘着ET的单车
待ち合わせは 光
约在星辉闪烁之地重逢
I think about you
我所思所想的都是你
I think about you
我所思所想的都是你
何度も名前を呼んで
愿你能不断呼唤我的名字
You and me
你与我
We on a frequency
共振在同一频率
So maybe we can be
正因如此 或许我们
Be making EKO EKO EKO EKO
可以创造出属于彼此的共鸣
You and me
你与我
We on a frequency
共振在同一频率
So maybe we can be
正因如此 或许我们
Be making EKO EKO EKO EKO
可以创造出属于彼此的共鸣
You and me
你与我
We on a frequency
共振在同一频率
So maybe we can be
正因如此 或许我们
Be making EKO EKO EKO EKO
可以创造出属于彼此的共鸣
You and me
你与我
We on a frequency
共振在同一频率
So maybe we can be
正因如此 或许我们
Be making EKO EKO EKO EKO
可以创造出属于彼此的共鸣