00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fe39caf7735d3bdb4ab7f6495a74733a.mp3
点击复制ムダがないって素晴らしい (Live) - OGRE YOU A**HOLE (オウガ ユー アスホール)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：出戸学
曲：出戸学/馬渕啓
街から
街头巷尾的
匂いや 色や 音が 消えた
气息、色彩与声响皆已消散
ムダのない
毫无冗余的
記号のように 見える
仿佛如无冗余的符号般清晰可见
一つも 余らない
没有一丝多余之物
ムダがないって
所谓毫无徒劳
素晴らしい
何等美妙绝伦
波立つ 心もなくし
平息了波澜起伏的心绪
続く
继续前行
ここで 会う
在此相遇的
二人はムダなく 恋をした
我们以最精简的方式相恋
正しく 時間が 経っていく
时间正精确地向前流逝
どこまでも
无论去往何方
いつまでも
无论历经多久
変わらず 続くみたい
仿佛都将永恒不变地持续
二人の 乾く 心に 流れた
在我们干涸的内心深处流淌的
ムダのない 涙
是无冗余的泪滴
まだまだ 続く
仍将永续不止
終わるはずの 場所も
本应终结的场所
終わらず 遠くでかすんで
亦未终结 在远方朦胧地
見える
若隐若现
二人の 中には
在我们两人之间
ムダなはずの 感情が
那些理应多余的情感
あーでも 消えていくだろう
啊 但终将消失殆尽吧
ムダのない 朝に
在无冗余的清晨里