Bubble Toes - Hit Crew Masters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's as simple as something that
这简单得如同
Nobody knows that her eyes are as big
无人知晓她的眼眸
As her bubbly toes
与她俏皮的脚趾一样大
On the feet of a queen of the hearts
在那位纸牌女王的心上
Of the cards and her feet are all
她的双脚布满
Covered with tar balls and scars
焦油斑与伤痕
It's as common as something
这寻常得如同
That nobody knows that her beauty will
无人知晓她的美丽
Follow wherever she goes
追随她走过的每个角落
Up the hill in the back of
翻过山丘 来到她家屋后
Her house in the would she love me forever'
在林间小屋 她曾许诺永远爱我
I know she could
我知道她做得到
I remember when you and me mmm
仍记得你我往昔 嗯
How we used to be just good friends
我们曾是亲密无间的挚友
Wouldn't give me none
却始终不肯给我一丝温柔
But all I wanted was some
而我渴求的不过是些许爱意
She's got a whole lot of reasons
她有万千理由
She can't think of a single one
却想不出一个
That can justify leaving
能让她离开的借口
And he got none but he thinks
他一无所有却以为
He got so many problems
自己问题重重
Man he got' too much time to waste
老兄 他只是在虚度光阴
His dreams are like commercials
他的梦想如同商业广告般浮夸
But her dreams are picture perfect and
而她的梦想却如画般完美无瑕
Our dreams are so related though
我们的梦想如此紧密相连
They're often underestimated
却常被世人低估轻看
It's as simple as something that nobody knows that
这简单得就像无人知晓的秘密
Her eyes are as big as her bubbly toes
她明眸如泡泡脚趾般圆润透亮
On the feet of the queen of the hearts of the cards
在红心皇后玲珑的足尖翩跹
And her feet are infested with tar balls and
斑驳焦油却爬满她疲惫的脚掌
Well I was eating lunch at the D L G
我在D L G餐厅享用午餐时
When this little girl came and she sat next to me
那个娇小女孩悄然落座身旁
I never seen nobody move the way she did
从未见过如此曼妙舞姿
Well she did and she does and she'll do it again
她舞动着 此刻依旧 未来亦然
When you move like a jellyfish
当你如水母般轻盈摇曳
Rhythm don't mean nothing
节奏已无关紧要
You go with the flow
只需随波逐流
You don't stop
永不停歇
Move like a jellyfish
如海月般轻盈游弋
Rhythm is nothing
韵律皆成虚妄
You go with the flow
只需随波逐流
You don't stop
永不停歇
It's as common as something that nobody knows it
像无人知晓的寻常秘密
Her beauty will follow wherever she goes
她行经之处皆染芳华
Up the hill in the back of her house in the wood
山林深处屋后小径上
She'll love me forever' I know she
我知她会永远爱我
If you would only listen
若你肯倾听片刻
You might just realize what you're missing
或许就会明白你错失了什么
You're missing me
你错失了我的真心
If you would only listen
若你肯倾听片刻
You might just realize what you're missing
或许就会明白你错失了什么
You're missing me
你错失了我的真心
It's as simple as something that nobody knows that
这简单得就像无人知晓的秘密
Her eyes are as big as her bubbly toes
她明眸如泡泡脚趾般圆润透亮
On the feet of the queen of the hearts of the cards
在红心皇后玲珑的足尖翩跹
And her feet are infested with tar balls and
斑驳焦油却爬满她疲惫的脚掌