00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fe41010a32c3b1518f8477861b2d6f8d.mp3
点击复制Real People (Explicit) - Ice Cube/Common
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Come with it
携手同行
The only race on the planet is the human one
这世上唯一的种族 是人类
Real talk
肺腑之言
Spread love
传递爱意
We used to fight and fuss we used to yell and cuss
我们曾争执不休 恶语相向
We used to cock and bust now look at us
曾剑拔弩张 如今却这般模样
We done turned to ashes and dust to dust
终归尘与土 化作灰烬飘散
I shoulda turned the 'cuz and returned the love
早该放下成见 以爱相还
I shoulda passed the bud to all the bloods
我本该将善意传递给所有兄弟
And leave them slugs with them pigs in the mud
让那些子弹与肮脏同归于泥泞
Who the f**k turned 2pac into a thug
是谁将2pac塑造成暴徒形象
All I used to get was a pound and a hug
曾经我得到的只有温暖与拥抱
I remember when we used to hate them ***
记得我们曾对某些群体充满敌意
Now we can't rap without being f**ked up
如今不靠迷幻就难以创作说唱
High in the club but you sound like a drunk
在俱乐部飘飘然却醉态尽显
Hard in the street but a jailhouse punk
街头逞强却在狱中畏缩怯懦
Me and that ni**a yeah we used to bring the funk
曾与兄弟一起掀起节奏狂潮
Now we got love and respect like a monk
如今我们如僧侣般心怀敬爱
Understand that we got a lot in common
要明白我们本同舟共济
Homie you in the same boat that I'm in
老友 你我命运原本相连
I'm callin' all the real people real people
我呼唤所有真诚的灵魂
Let 'em know that the change gon' come
让他们知晓变革将至
Tell me where the real people real people
告诉我真诚的人们何在
It's time to wake up and stand as one
是时候觉醒 团结一心
Calling all the real people real people
呼唤所有真诚的人们 真诚的灵魂
You still got our faith nah we ain't none
我们依然怀揣信念 永不放弃
Tell me where the real people out there
告诉我 真正的勇者在何方
The real people out there
那些真诚的人们在何处
It's a good day when it's me and o'shea
与挚友相伴的日子总是美好
It's like the times we cheered for OJ
就像我们为传奇欢呼的时光
I say Mike Cube say Kobe
我说迈克 你说科比
But ain't no more beef I put that on chief
但纷争已止 我以首领之名起誓
Blaow a little homie dead in the streets
枪声响起 又一位兄弟倒在街头
It's like the day they compared us to meat
就像那**们将我们视作鱼肉
Glad farrakan prepared us to meet
幸有先知指引我们****
Now me and Bro bringing meals to the meek
如今我与兄弟为贫者送去食粮
Think about my homie locked up like a rasta
想起狱中兄弟如拉斯塔般被囚
Dude in my ear askin' me about the oscars
耳畔有人追问奥斯卡奖落谁手
I build with the gods to show improvement
我与诸神共筑成长之路
Hard to complain real people goin' through it
苦难当前 真实的人们正经历磨难
I know the movement like I was Huey Newton
我深知这场运动 如同休伊·牛顿再世
Can't explain why youngin's are shootin'
无法解释为何少年们扣动扳机
The revolution will not be on the ground
革命不会止步于街头
The revolution is who I am god damn
革命就是我与生俱来的使命
I'm callin' all the real people real people
我呼唤所有真诚的灵魂
Let 'em know that the change gon' come
让他们知晓变革将至
Tell me where the real people real people
告诉我真诚的人们何在
It's time to wake up and stand as one
是时候觉醒 团结一心
Callin' all the real people real people
呼唤所有真诚的人们 真诚的灵魂
You still got our faith nah we ain't none
我们依然怀揣信念 永不放弃
Tell me where the real people out there
告诉我 真正的勇者在何方
The real people out there
那些真诚的人们在何处
I don't care what your color is
我不在乎你的肤色如何
All my real people real people love this love this
所有真诚的人们 都热爱这份情谊
I don't care what your color is
我不在乎你的肤色如何
All my real people real people love this love this
所有真诚的人们 都热爱这份情谊
I don't care what your color is
我不在乎你的肤色如何
All my real people real people love this love this
所有真诚的人们 都热爱这份情谊
I don't care what your color is
我不在乎你的肤色如何
All my real people real people love this love this
所有真诚的人们 都热爱这份情谊
Be the change
成为改变的力量