00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fe42fa8902134874e0942b11538383fc.mp3
点击复制
ชายกลาง - Stamp (Apiwat Eurthavornsuk)/Singto Namchok (สิงโต นำโชค)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：LOVEiS Co Ltd
เขาคนนั้นหันมามองแต่คุณ
那个男孩回头望向你
แต่คุณก็มองข้ามไป
但你却视而不见
เขาคนนั้น ก็รอมาร่วมปี
那个男孩 已经等待了一年
แต่คุณก็บอกว่าไม่ใช่
但你却说他不是
เขาคนนั้นเห็นมารออยู่ตอนเย็น
那个男孩每天晚上都在等你
คุณก็บอกพี่ชาย
你却告诉你的哥哥
แต่ยังก็ชอบมาระบาย
但你还是会来找我倾诉
บอกว่าคุณเหงาใจ
说你心里感到孤独
เฝ้ามองดูคุณมาตั้งนาน
我早已默默地注视着你
อยากบอกอะไรหน่อยได้ไหม
能否让我告诉你一些心事
ผู้ชายดีๆ ผู้ชายดีๆ
那些好男孩 好男孩
มีแฟนหมดแล้วคุณจะรออะไร
都有了伴侣 你还在等待什么
ผู้ชายรวยๆลูกคนรวยๆ
那些富家子弟 富家子弟
ก็มีคนสวยแย่งชิงมากมาย
也有许多美女争相追求
ผู้หญิงที่รูปงดงามอย่างคุณ
像你这般美丽动人的女孩
เป็นโสดเป็นวุ้นมันน่าเสียดาย
独自一人真是可惜
ลองคบแค่ผู้ชายกลางๆ
是否愿意尝试与一个普通的男孩
อย่างผมได้ไหม
像我这样的
และผมก็เป็นอีกคน
而我也是其中之一
ที่เฝ้ารอคุณมาตั้งนาน
一直在默默等待你的出现
หัวใจผมมันสั่น
我的心在颤抖
เมื่อได้ฟังว่าคุณไม่มีใครสนใจ
当听到你无人问津时
แล้วว่าคนหน้าตาอย่างผม
而像我这样相貌平平的人
คุณไม่นับคุณไม่มองเลยว่านี่ก็ผู้ชาย
你从不正眼相看 从不认为我也是个男人
มันเจ็บใจจนอยากจะวิ่งร้องไห้
这让我心痛得想要哭泣
ถ้าไม่ตายคุณก็ไม่เคยสน
若不是我还没死 你也不会在意
จากผู้ติดตามสถานการณ์
我只是一个默默关注你的人
อยากบอกอะไรหน่อยได้ไหม
能否让我倾诉几句心声
ผู้ชายดีๆ ผู้ชายดีๆ
那些好男孩 好男孩
มีแฟนหมดแล้วคุณจะรออะไร
都已经有了伴侣 你还在等待什么
ผู้ชายรวยๆลูกคนรวยๆ
那些富家子弟 富家子弟
ก็มีคนสวยแย่งชิงมากมาย
也有许多美女争相追求
ผู้หญิงที่รูปงดงามอย่างคุณ
像你这般美丽动人的女子
เป็นโสดเป็นวุ้นมันน่าเสียดาย
独自一人真是可惜
ลองคบแค่ผู้ชายกลางๆ
试着交往一个普通的男孩
อย่างผมได้ไหม
像我这样的
ลองดูสักครั้งได้มั้ย
试着一次，可以吗
ผู้ชายดีๆ ผู้ชายดีๆ
那些好男孩，那些好男孩
มีแฟนหมดแล้วคุณจะรออะไร
都已经有了伴侣 你还在等什么
ผู้ชายรวยๆ ลูกคนรวยๆ
富家子弟 富家子弟
ก็มีคนสวยแย่งชิงมากมาย
也有许多美女争相追求
ผู้หญิงที่รูปงดงามอย่างคุณ
像你这样美丽动人的女孩
เป็นโสดเป็นวุ้นมันน่าเสียดาย
独自一人真是可惜
ลองคบแค่ผู้ชายกลางๆ
试着和一个普通的男孩交往吧
อย่างผมได้ไหม
像我这样的
ผู้ชายดีๆ ผู้ชายดีๆ
好男孩 好男孩
มีแฟนหมดแล้วคุณจะรออะไร
都已经有了伴侣 你还在等什么呢
ผู้ชายรวยๆ ลูกคนรวยๆ
那些富家子弟 富家子弟
ก็มีคนสวยแย่งชิงมากมาย
也有许多美女争相追求
ผู้หญิงที่รูปงดงามอย่างคุณ
像你这样美丽动人的女孩
เป็นโสดเป็นวุ้นมันน่าเสียดาย
独自一人真是可惜
ลองคบแค่ผู้ชายกลางๆ
试着交往一个普通的男孩吧
ขอผมเป็นผู้ชายกลางๆ ของคุณได้ไหม
能否让我成为你生命中的那个普通男孩