Shady Love (Originally Performed By Scissor Sisters Vs. Krystal Pepsy) (Tribute Version) - New Tribute Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Give me a bump and I'll hop out the whip

给我一杯烈酒 我就能嗨翻全场

Girl what you drinking boy give me a sip

宝贝你喝什么 让我也尝一口

I'mma get looser than you do

我要比你更放得开

And then do my voodoo

施展我的致命诱惑

Then chill in the boot with your (meow )

然后和你躲在后座缠绵

And that (bump) gon' have a cheap on

那杯酒会让你神魂颠倒

I don't know what sh-t does she on

不知她中了什么邪

She gon' bring her friends and we gon'

她会带上闺蜜一起狂欢

Hand in hand that's worth the return

十指相扣 值得重温此刻

I got the purp and the rizla thick

我备好紫烟与厚卷纸

He wanna get sentimental with

他想与我倾诉衷肠

Let's get this show on the road where the grass is

让我们启程前往芳草地

That moist so you don't get no weeds on your lip

湿润的草叶不会沾唇

I'm gonna get my shady love

我要得到我的阴暗爱情

I'm gonna get my shady love

我要得到我的阴暗爱情

Shady love shady love

阴暗爱情 阴暗爱情

I'm gonna get my I'm gonna get my

我要得到 我要得到

I'm gonna get my shady love

我要得到我的阴暗爱情

I'm gonna get my shady love

我要得到我的阴暗爱情

Shady love shady love

阴暗爱情 阴暗爱情

I'm gonna I'm gonna I'm gonna

我要 我要 我要

Shady love shady love shady love

阴暗爱情 阴暗爱情 阴暗爱情

Shady love shady love shady love

阴暗爱情 阴暗爱情 阴暗爱情

Why so tough

何必故作冷漠

You see me running but you can't keep up

你见我疾驰而过 却跟不上我的脚步

So let me slow down for you

让我为你放慢步伐

Baby what say what you're looking for

亲爱的 说说你想要什么

I can give you give you

我都能给你 全都给你

I was walking and talking about this

我曾边走边谈论这段

I met out in Boston

在波士顿邂逅的露水情缘

I didn't see very often

并不常见的那种关系

But mmm huh mmm huh

She gon' vote for obama

她曾为奥巴马投票

And she likes to dance with madonna

也爱随麦当娜舞动摇摆

Chops a up like Betty Hanna

像贝蒂·汉娜般*地吞云吐雾

So mmm huh mmm huh

所以 嗯哼 嗯哼

We gon' hop in this hoopty

我们将跳上这辆破车

And she'll take me out to the movies

她会带我去看电影

Let me feel all of her boobies

任我*感受她的曲线

So mmm huh mmm huh

所以 嗯哼 嗯哼

Now she's touching my booty

此刻她正抚上我的腰际

And she's rolling up a black beauty

指间卷起迷幻的烟雾

I'mma get to get to my duties

我将履行这场夜的契约

So mmm huh mmm huh

所以 嗯哼 嗯哼

Shady love shady love shady love

阴暗之爱 晦涩之爱 沉沦之爱

Shady love shady love shady love

阴暗爱情 阴暗爱情 阴暗爱情

I'm gonna get my shady love

我要得到我的阴暗爱情

I'm gonna get my shady love

我要得到我的阴暗爱情

Shady love shady love

阴暗爱情 阴暗爱情

I'm gonna get my I'm gonna get my

我要得到 我要得到

I'm gonna get my shady love

我要得到我的阴暗爱情

I'm gonna get my shady love

我要得到我的阴暗爱情

Shady love shady love

阴暗爱情 阴暗爱情

I'm gonna I'm gonna I'm gonna

我要 我要 我要

One jock takes shows on top

一个猛男在台上炫耀

When the chicks don't come

当姑娘们都不来的时候

Get your man cause he on my block

管好你的男人 他在我的地盘

We fly cause the nips don't slip

我们飞起 因为酒水不会洒

When they flip them flips

当她们翻转舞姿

Do the dip cuz the beat don't stop

尽情摇摆 因为节奏不停

My tease your skeeze his knees

我的挑逗 你的魅惑 他的臣服

I pop that cork in his face then I just say 'cheese'

我当着他的面开瓶 只笑着说"干杯"

Got stack got chips got cheese

筹码堆积 钞票满手 纸醉金迷

Watch them bubble up double up

看它们翻倍膨胀

Baby come snuggle up in the jacuzzi

宝贝来依偎 在按摩浴缸里

What you know 'bout the rub a dub

你可懂这温柔乡的滋味

Why so tough

何必故作冷漠

You see me running but you can't keep up

你见我疾驰而过 却跟不上我的脚步

So let me slow down for you

让我为你放慢步伐

Baby what say what you're looking for

亲爱的 说说你想要什么

I can give you give you

我都能给你 全都给你

Shady love shady love shady love

阴暗之爱 晦涩之爱 沉沦之爱

Shady love shady love shady love

阴暗之爱 晦涩之爱 沉沦之爱

Shady love Why so tough

这份禁忌之爱 为何如此艰难

You see me running but you can't keep up

你见我疾驰而过 却跟不上我的脚步

So let me slow down for you

让我为你放慢步伐

Baby what say what you're looking for

亲爱的 说说你想要什么

I can give you give you

我都能给你 全都给你