Suitcase - COMO
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My life is a suitcase
我的人生如一只行李箱
I've seen the world
我已看遍世间风景
I've travelled many miles
我走过无数里程
There's something I run from
我一直在逃避某种东西
I don't know what
我不知道那是什么
I don't know why but still
我也不知为何 但依然
I feel it behind me
我能感受到它紧随其后
It's dark and swallows everything I love
它黑暗而吞噬了我所爱的一切
I dare not to look back
我不敢回头
I keep on moving just in case it's real
我继续前行,唯恐一切成真
Is it life that makes us bleed
是生活让我们流血吗
Is it luck or misery
是运气还是苦难
Is it love that makes us seek
是爱让我们追寻吗
Is it chance or destiny
是偶然还是命运
Is it all that we've done wrong
是我们做错了一切吗
Or a wrathful god above
还是上天的愤怒
Is it burden of the past
是否是过去的重负
That this pain will always last
让这痛苦永远持续
My life is a suitcase
我的人生如一只行李箱
I've seen the world
我已看遍世间风景
I've travelled thousand miles
我已行过千里
The world is my witness
世界是我的见证
I come and go
我来去匆匆
I never stay for long
从未长久停留
My name is a pseudonym
我的名字是个化名
I rarely talk I never get involved
我很少说话 从不参与
The girl in the mirror she's strange to me
镜中的女孩 对我来说很陌生
I don't know who I am
我不知道我是谁
Is it life that makes us bleed
是生活让我们流血吗
Is it luck or misery
是运气还是苦难
Is it love that makes us seek
是爱让我们追寻吗
Is it chance or destiny
是偶然还是命运
Is it all that we've done wrong
是我们做错了一切吗
Or a wrathful god above
还是上天的愤怒
Is it burden of the past
是否是过去的重负
That this pain will always last
让这痛苦永远延续
I dare not to look back
我不敢回头
I keep on moving just in case it's real
我继续前行,唯恐一切成真
Is it all that we've done wrong
是我们做错了一切吗
Or a wrathful god above
还是上天的愤怒
Is it burden of the past
是否是过去的重负
That this pain will always last
让这痛苦永远延续
That this pain will always last
让这痛苦永远延续