ยินยอม - อัสนี & วสันต์
以下歌词翻译由文曲大模型提供
เกิดมา ก็เป็น คนหนึ่ง
自出生以来 便是一个独立的个体
เมื่อก่อนก็เคยเป็นหนึ่ง
曾经我是个独立的个体
ซึ่งไม่เคยสนใจ
从不在意他人的看法
ใครอยากจะว่าไร
任凭他人如何评说
ไม่รู้ไม่ดูไม่แคร์
我从不关心不理不睬
อย่างเธอก็เป็นคนหนึ่ง
你也是其中之一
ซึ่งมีหัวใจแน่วแน่
曾经有着坚定的心
ตั้งแต่เราคบกัน
自从我们在一起
ก็เปลี่ยนผันแปร
一切都变得不同
มันคล้ายมีความอ่อนแอในใจ
心中仿佛有了脆弱
อ่อนแอ เพราะรักเธอมากกว่า
脆弱 因为我比任何人都更爱你
กว่าใครจะเข้าใจ
比任何人都能理解
หวาดกลัว สักครั้งที่เธอขัดใจ
害怕 你一旦不高兴
จะมาหนีไป
就会离我而去
ก็เลย ต้องยอมทุกอย่าง
所以我愿意妥协一切
ก็คงเห็นใจกันบ้าง
希望你能理解我
ก็ไม่อยาก ให้เราต้องจืดต้องจาง
我也不愿我们的感情变得淡漠
จะพร้อม ทำตามด้วยความยินยอม
我愿意 欣然接受你的要求
อ่อนแอ เพราะรักเธอมากกว่า
因为爱你 我变得如此软弱
กว่าใครจะเข้าใจ
比任何人都更理解
หวาดกลัวสักครั้งที่เธอขัดใจ
害怕你有那么一次违逆我的心意
จะมาหนีไป
就会离我而去
ก็เลยต้องยอมทุกอย่าง
只好妥协一切
ก็คงเห็นใจกันบ้าง
希望你能理解我
ก็ไม่อยากให้เรา
我也不愿让我们的关系
ต้องจืดต้องจาง
感情变得淡漠
จะพร้อม
我愿意
ทำตามด้วยความยินยอม
心甘情愿地顺从
ก็ไม่อยากให้เรา
只是不想让我们
ต้องจืดต้องจาง
的感情变得淡漠
จะพร้อม
我已准备好
ทำตามด้วยความ ยินยอม
心甘情愿地顺从