00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fe4b43b74c6d7ff4abff14c73b44de1f.mp3
点击复制Reply - Liyuu
词：宮嶋淳子
曲：amazuti
编曲：amazuti
見つめてた手のひら
看向掌心
きらきらと夢は輝いて
梦想在熠熠生辉
いつかきっと叶うはず
终有一天 梦想定会实现
疑いもせずに信じた幼い日
小时候 不曾有过任何疑虑 满心都是坚定
時は流れてあきらめを知るの
历经时间流逝 知晓了何为放手
願いごと 飛び立った大空の
我还记得 向着天空许愿时
青さも覚えてる
那满天的碧蓝
いまも本当はこわくて
现在 我仍旧害怕着
いつも泣いてばっかだよ
总是不绝地默默哭泣
それでも夢中で駆け抜けてく
尽管如此我仍在拼尽全力向前飞奔
君がそっと放った声が
你向我说的声声话语
わたしに勇気くれるの
都化为了我心中翻涌的勇气
うまくはまだ言えないけれど
虽然 我现在还无法细细阐述我的心
頑張るよ 見ていてね
但请你好好看着 我会努力的
新しいひかりを
渴望找见崭新的光芒
見つけたくてただぶつかった
而不断摩擦碰撞
好きって気持ちが強さ
是满心的欢喜
くれたから
让我变得强大
大きなチャンス掴めたの
紧握千载难逢的时机
ほら手放したいつかの願いも
看啊 曾放手不管的心愿
蝶のように やさしい風に乗り
就像那蝴蝶一般 乘上温柔的清风
舞い戻ってきたよ
翩翩舞回了身旁
いまも本当の自分が
虽然现在 仍未知晓真正的自己
分からなくて迷うけど
因此不断彷徨
変わらない想いを抱きしめてる
但我依旧怀抱着不变的心意
君がそっと重ねてゆく
与你交叠的话语
言葉が道になるの
化为我们的前路
会えない夜も感じてるよ
无法相见的夜晚 我也能感受到
その胸のぬくもりを
你怀抱中的温暖
移り変わってく季節の中
在不断变换的季节中
たとえば
如果
夢もわたしも
梦想和我
少し変わったとしても
都开始渐渐改变
全力でいまを走っていくよ
我依旧会拼尽全力飞奔过当下
君の声 ずっと聞かせてよ
让你的声音永远萦绕在我的耳畔吧
一番最初わたしを
从你最初
見つけてくれた日から
找见我那天开始
すべての奇跡は始まったの
便掀开了所有奇迹的帷幕
もっと前へ進むんだ
不断向前吧
不器用だっていいの
尽管笨拙也无妨
希望をいつでも目指してゆく
不论何时 都要向往心中的憧憬
君がそっと放った声が
你向我说的声声话语
わたしに勇気くれるの
都化为了我心中翻涌的勇气
うまくはまだ言えないけれど
虽然 我现在还无法细细阐述我的心
伝えるよ ありがとう
但我要对你说声 谢谢