00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fe4e5c3763b3662a1c56860564df8c47.mp3
点击复制遙かな稲妻 - 吉岡亜衣加 (よしおか あいか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：上园彩结音
曲：浅野高弘
闇を翔る稲妻の如く
如同划破黑暗的闪电般
あなたの道を
开辟属于你的道路
明日をも知れぬ覚悟
怀揣着不知明日如何的觉悟
命爆ぜる火花
生命迸发的火花
風を斬り 天も焦がす
斩裂狂风 灼烧天际
熾火抱いたその忠誠よ
怀抱炽焰的这份忠诚啊
決めた道あら奈落でさえ
既已选择的道路纵是深渊
畏れず突き進める
亦会无畏地向前迈进
不器用なほど真っ直ぐな
笨拙却坚定不移的
あなたは希望
你正是希望所在
志は空も突き抜ける
志向足以贯穿云霄
己を燃やす閃光で
以燃烧自我的闪光
熱く気高く、輝く
炙热而崇高地闪耀着
夢を貫いて
将梦想贯彻到底
あなたこそしるべ
你才是真正的引路星
激しき濁流 呑まれ
即便被汹涌浊流吞噬
押し流されてなお
遭受冲刷却依旧
沈まない流木のよう
如不沉浮木般倔强
抗う強さに惹かれる
这份抗争的坚韧令人倾倒
後悔の文字 跡形なく
将"后悔"二字彻底抹消
この世から消せるほど
仿佛从未存于世般
直向きにただ信じて
始终纯粹地相信着
あなたのままで
保持最本真的你
高鳴る鼓動 憧れを目指し
澎湃的心跳 追寻着憧憬
心引き裂かれようとも
哪怕内心被撕扯粉碎
涙は生まれ変われる
泪水终将孕育新生
明日の誓いへと
化作明日的誓言
あなたこそ勇気
你才是真正的勇气
志は大地も揺るがす
志向足以撼动大地
蒼き稲妻の如く
如同苍蓝的闪电般
今を轟き、まばゆく
此刻轰鸣着 绽放耀眼光芒
夢を貫いて
将梦想贯彻到底
ああたこそしるべ
唯有你才是引路星