00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fe569f2283d2f7ac3505253c16159c7c.mp3
点击复制Oh, No! What We Gonna Do? - VeggieTales
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh no what we gonna do
天啊 我们该怎么办
The king likes Daniel
国王偏爱丹尼尔
More than me and you
胜过你我二人
Oh no what we gonna do
天啊 我们该怎么办
We gotta get him out of here
必须把他赶出这里
Oh no what we gonna do
天啊 我们该怎么办
The king likes Daniel
国王偏爱丹尼尔
More than me and you
胜过你我二人
Oh no what we gonna do
天啊 我们该怎么办
We gotta get him out of here
必须把他赶出这里
We could throw him in the dungeon
可以把他关进地牢
We could let him rot in jail
让他在牢里腐烂
We could drag him to the ocean
可以拖他到海边
Have him eaten by a whale
让鲸鱼把他吞掉
We could throw him in the Tigris
可以扔他进幼发拉底河
Let him float a while
任他漂流一阵
Then we'll all sit back and watch him
然后我们就能坐看好戏上演
Meet a hungry crocodile
看他遭遇饥饿鳄鱼的獠牙
We could put him on a camel's back
不如把他绑在骆驼背上
And send him off to Ur
放逐到遥远的乌尔城
With a cowboy hat without a brim
给他无檐的牛仔帽
A boot without a spur
和没有马刺的皮靴
We could give him jelly doughnuts
先赏他果冻甜甜圈
Take them all away
再全部夺走不留渣
Or we could fill his ears with cheese balls
或许我们可以用芝士球塞满他的耳朵
And his nostrils with sorbet
再用冰沙堵住他的鼻孔
We could use him as a footstool
把他当脚凳使唤
Or a table to play Scrabble on
或是拼字游戏的桌板
Then tie him up and beat him up
然后捆起来痛揍一顿
And throw him out of Babylon
将他逐出巴比伦
Or
或者
Yeah hmm oh
I like it
我喜欢这主意
It's sneaky
够阴险
And it just
而且
Might
说不定
Work
真能成
We could use him as a footstool
把他当脚凳使唤
Or a table to play Scrabble on
或是拼字游戏的桌板
Then tie him up and beat him up
然后捆起来痛揍一顿
And throw him out of Babylon
将他逐出巴比伦