好き (Live At CDTV SP! Christmas音楽祭20171225) - 西野加奈 (西野カナ)
词:Kana Nishino
曲:SAEKI youthK(RzC)
君にも見せたい
想要给你看看
キレイな景色見つけたから
因为发现了 美丽的景色
聴いてほしいあの歌は
想要给你听听 那一首歌
最近気になるから
因为最近一直很喜欢
髪型を少し
稍稍换了个
変えた時 一番に君に
发型的时候 也想要
見せたいのはどうして
第一个给你看 这是为什么呢
お世辞だって
就算是巴结你
褒め言葉もないのに
可明明没说什么称赞的话啊
何となくいつも
不知为何
一緒にいたけど
虽然总是在一起
こんなにも一日が
还是觉得这样的一天
長く感じてるの
太过漫长
たまに君がいないだけで
你不过是偶尔不在罢了
君が好きだと気づいたんだ
终于意识到 我喜欢你这个事实
そんな事言ったら笑うかな
若是我告诉你的话 你会笑我的吧
当たり前に見つめている
理所当然地凝视着你
その笑顔が その笑顔が
你的笑容 你的笑容
大好きだよ
最喜欢了呦
君が好きだと気づいたんだ
终于意识到 我喜欢你这个事实
今はまだ少し慣れないけど
虽然现在 还有点不习惯
当たり前に思っていた
理所当然地认为
君が誰よりも大事な人だよ
你比任何人都重要哦
君のことが大好きだよ
最喜欢你了哦