Lipstick (John Peel Show 18th Oct 1978) - The Buzzcocks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you kissing
当你亲吻时
Does the lipstick
那抹唇印
On your lip stick on my face
是否还残留在我脸庞
Will you miss me
你会想我吗
In your dreams
在梦里
Does your lover have my face
你的新欢可有我的模样
Ah when you kiss me
啊 当你吻我时
Does the lipstick
那抹唇印
On your lip stick on my face
是否还残留在我脸庞
Ah will you miss me
啊 你会想我吗
In your dreams
在梦里
Does your lover have my face
你的新欢可有我的模样
It's the morning
清晨来临
And the mourning
悲伤也随之苏醒
It is dawning on me too
我也终于明白
I'd no warning
这离别毫无预兆
Just a condolence card
只是一张慰问卡
To tell me that were through
宣告我们的终结
Ah its the morning
啊 清晨时分
And the mourning
悲伤也随之苏醒
It is dawning on me too
我也终于明白
I had no warning
毫无预兆
Just a condolence card
只是一张慰问卡
To tell me that were through
宣告我们的终结
Will you kiss me
你会吻我吗
Does the lipstick
那抹唇印
On your lip stick on my face
是否还残留在我脸庞
When you miss me
当你想我时
In your dreams
在梦里
Does my lover have your face
你的新欢可曾有我模样
Ah when you kiss me
啊 当你吻我时
Does the lipstick
那抹唇印
On your lip stick on my face
是否还残留在我脸庞
Ah will you miss me
啊 你会想我吗
In your dreams
在梦里
Does your lover have your face
新欢可还带着我的模样