00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fe794684a1fb5a6bd0d00641f7daef68.mp3
点击复制
Strobe - CLUTCHO
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I feel dark eyes watching me
我感觉到黑暗中的眼睛在注视着我
Who are you no answers come
你是谁 却没有答案
Silently ahead she held a handgun
她沉默地站在前方 手持一把枪
My finger in the steel muzzle
我的手指抵在冰冷的枪口
I said you don't have the guts
我说 你没有那个胆量
Flash and noise crack air she held a handgun
闪光与噪音撕裂空气 她手持一把枪
Lights flash and spin 'round
灯光闪烁 旋转不停
On and off strobe lights
忽明忽暗的闪光灯
White lights black shadows
白色灯光 黑色阴影
On and off blink away
忽明忽暗 闪烁消逝
Left no trace
不留痕迹
Walk off away hollywood
离开 远离好莱坞
The last scene
最后的场景
Shadows vanish before me burn out
阴影在我面前消失 燃尽
Enemies are closer than you think
敌人比你想象的更近
Eyes wide scanning found nothing
睁大双眼搜寻 却一无所获
Found nobody
找不到任何人
Worries vanish and just then she came
忧虑消散 就在那时她出现了
Game over did not see me coming
游戏结束 她没料到我的到来
Said to me
她对我说
I showed my tears to the muzzle
我将泪水展露在枪口前
Nothing else that I could try
别无他法可试
Silently ahead she held a handgun
她沉默地站在前方 手持一把枪
Before I could say
在我还未及开口
Will you please just let me go she shot
她已扣动扳机 只求放我走
Flash and noise crack air she held a handgun
闪光与噪音撕裂空气 她手持一把枪
Lights flash and spin 'round
灯光闪烁 旋转不停
On and off strobe lights
忽明忽暗的闪光灯
White lights black shadows
白色灯光 黑色阴影
On and off blink away
忽明忽暗 闪烁消逝
Left no trace
不留痕迹
Laughing shadows stare at me
嘲笑的阴影凝视着我
Can't get away
无法逃离
Final pages of my novel now
我的小说已到最后一页
Thought I knew how this would end finally
本以为终于知道结局
Eyes wide scanning found nothing
睁大双眼搜寻 却一无所获
Found nobody
找不到任何人
Worries vanish and just then she came
忧虑消散 就在那时她出现了
Game over did not see me coming
游戏结束 她没料到我的到来
This is the end
这就是结局
I just want to know how to live so easy
我只想知道如何轻松地生活
What is the right way the wrong way
什么是正确的道路 什么是错误的道路
Let you live or take you in or shut you down
是让你活着 还是将你带走 或是将你终结
These thoughts form but don't stay
这些思绪浮现 却不会停留
Ink blurs and words break
墨迹模糊 文字破碎
Black and white seem fake
黑白世界显得虚幻
Lights flash and spin 'round
灯光闪烁 旋转不停
On and off strobe lights
忽明忽暗的闪光灯
White lights black shadows
白色灯光 黑色阴影
On and off blink away
忽明忽暗 闪烁消逝
Left no trace
不留痕迹
Walk off away hollywood
离开 远离好莱坞
The last scene
最后的场景
Shadows vanish before me burn out
阴影在我面前消失 燃尽
Enemies are closer than you think
敌人比你想象的更近
Eyes wide scanning found nothing
睁大双眼搜寻 却一无所获
Found nobody
找不到任何人
Worries vanish and just then she came
忧虑消散 就在那时她出现了
Game over did not see me coming
游戏结束 她没料到我的到来
Said to me
她对我说