00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fe81e9cf16a2f6404cc44da6827de12c.mp3
点击复制
My Very Good Friend The Milkman - Paul McCartney (保罗·麦卡特尼)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Johnny Burke/Harold Spina
Composed by：Johnny Burke/Harold Spina
My very good friend the milkman says
我那位送牛奶的好友说
That I've been losing too much sleep
我近来总是辗转难眠
He doesn't like the hours I keep
他不满我的作息时间
And he suggests that you should marry me
他建议你该与我结为连理
My very good friend the mailman says
我那位邮差好友也说
That it would make his burden less
这样能减轻他的负担
We both had the same address
我们本就住在同一屋檐
And he suggests that you should marry me
他建议你该与我结为连理
And then there's a very friendly fellow who prints
还有位热心的老友在印刷厂
All the latest real estate news
每天排版最新的房产资讯
And every day he sends me blueprints
他总给我寄来蓝图样张
Of cottages with country views
都是田园风光的小屋模样
My very good friends the neighbors say
我亲爱的邻居朋友们说
They've been watching little things I do
他们注意到我的细微举动
And they perceive that I love you
都看出我已深深爱上你
So I suggest that you should marry me
所以不如我们结婚吧
And then there's a very friendly fellow who prints
还有位热心的老友在印刷厂
All the latest real estate news
每天排版最新的房产资讯
And every day he sends me blueprints
他总给我寄来蓝图样张
Of cottages with country views
都是田园风光的小屋模样
And my very good friends the neighbors say
邻里们也都善意提醒
They've been watching little things I do
他们注意到我的细微举动
They perceive that I love you
他们都看出我爱你
So I suggest that you should marry me
所以不如我们结婚吧