00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fe8b01d86edae7d24f59534e3893a4d5.mp3
点击复制
Knock This Town - Down By Law
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just me and a street light
Watch the world go rushing by
Cars are racing people walking
But I swim against the tide
I never felt so alive before
我从未感到如此充满活力
I never felt so alone
我从未感到如此孤独
This town can be a prison
这个小镇就像一座监狱
But this town is my home
但这里也是我的家
In the sea of sameness
在千篇一律的海洋中
I don't feel like the rest
我感觉与其他人格格不入
Even If I want to fit in
即使我想融入其中
I know I'll fail the test
我知道我注定失败
But my friends will stick with me
但我的朋友们会一直陪伴我
Tomorrow and today
无论是今天还是明天
Through the bad times and the good
无论是顺境还是逆境
Through the blue skies and the grey
无论是晴天还是阴天
We might complain
我们或许会抱怨
But here's where the story will remain
但故事将在这里继续
These streets are energy
这些街道充满活力
And the night can set you free
夜晚能让你自由
When I'm in this place
当我身处此地
I'm whoever I want to be
我可以成为任何我想成为的人
This is our town
这是我们的家乡
We're gonna
我们要
Knock knock knock knock
敲打 敲打 敲打 敲打
This town we're gonna knock this town again
我们要再次敲打这个小镇
We're gonna
我们要
Knock knock knock knock
敲打 敲打 敲打 敲打
This town to the bitter end
这座小镇 直到最后一刻
We're gonna
我们要
Knock knock knock knock this town
敲敲敲敲 这座小镇
Til we come around again
直到我们再次归来
We're gonna
我们要
Knock knock knock knock this town
敲敲敲敲 这座小镇
Knock this town and knock this town again
敲击这座小镇 再次敲击这座小镇
Can't go to the fancy places
无法踏入那些繁华之地
They'll point us to the door
他们会将我们拒之门外
Can't afford the high life
无法负担奢华的生活
We're too close to f**king poor
我们几乎穷困潦倒
But there are places
但有些地方
I know where no one ever goes
我知道无人问津
In this city in this life I walk a different road
在这座城市 在这生活中 我走了一条不同的路
Standin' beneath the light
站在灯光下
We're on the streets tonight
我们今晚流落街头
Drinkin' endless sound and sight
饮尽无尽的声音与景象
Knowng that I'm home
深知我已归家
Breathin' in the glow
呼吸着那光芒
It's the only world I know
这是我唯一熟知的世界
This is a town
这就是小镇
We're gonna knock knock knock knock
我们要敲打敲打敲打敲打
This town we're gonna knock this town again
我们要再次敲打这个小镇
We're gonna knock knock knock knock
我们要敲打敲打敲打敲打
This town to the bitter end
这座小镇 直到最后一刻
We're gonna knock knock knock knock this town
我们要敲打敲打敲打这个小镇
Til we come around again
直到我们再次归来
We're gonna knock knock knock knock this town
我们要敲打敲打敲打这个小镇
Knock this town and knock this town again
敲击这座小镇 再次敲击这座小镇
I don't know what I'm thinkin' now
我不知道此刻在想什么
It's a different kind of blue
这是一种不同的忧郁
Everyone is out tonight but I wish I was with you
今晚所有人都出去了，但我希望和你在一起
I'll stay a little longer listen to the words go by
我会多留一会儿 聆听那些话语飘过
I love the woods and fields
我爱这片树林和田野
It's the soundtrack of my life
它们是我生命的配乐
It's got some flows
有些起伏
Then again some dubio
也有些疑惑
We might complain
我们或许会抱怨
But here's where I remain
但这里是我停留的地方
Given it's strength to me
它给了我力量
I never felt so free
我从未感到如此自由
This is a town
这就是小镇
We're gonna knock knock knock knock
我们要敲打敲打敲打敲打
This town we're gonna knock this town again
我们要再次敲打这个小镇
We're gonna knock knock knock knock
我们要敲打敲打敲打敲打
This town to the bitter end
这座小镇 直到最后一刻
We're gonna knock knock knock knock this town
我们要敲打敲打敲打这个小镇
Til we come around again
直到我们再次归来
We're gonna knock knock knock knock this town
我们要敲打敲打敲打这个小镇
Til we come around again
直到我们再次归来
We're gonna knock knock knock knock this town
我们要敲打敲打敲打这个小镇
We're gonna knock this town again
我们将再次敲打这个小镇
We're gonna knock knock knock knock this town
我们要敲打敲打敲打这个小镇
To the bitter end
直到最后一刻
We're gonna knock knock knock knock this town
我们要敲打敲打敲打这个小镇
Til we come around again
直到我们再次归来
We're gonna knock knock knock knock this town
我们要敲打敲打敲打这个小镇
We're gonna knock this town again
我们将再次敲打这个小镇
We're gonna knock knock knock knock this town
我们要敲打敲打敲打这个小镇
We're gonna knock this town again
我们将再次敲打这个小镇
We're gonna knock knock knock knock this town
我们要敲打敲打敲打这个小镇
To the bitter end
直到最后一刻
We're gonna knock knock knock knock this town
我们要敲打敲打敲打这个小镇
Til we come around again
直到我们再次归来
We're gonna knock knock knock knock this town
我们要敲打敲打敲打这个小镇
Til we come around again
直到我们再次归来
We're gonna knock knock knock knock this town
我们要敲打敲打敲打这个小镇