What Lovers Do - Frank Rivers/Mia Love

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Brittany Tali Hazzard/Adam Noah Levine/Victor Niclas Sebastian Raadstroem/Solana I. Rowe/Elina Gunhild Stridh

Composed by：Brittany Tali Hazzard/Adam Noah Levine/Victor Niclas Sebastian Raadstroem/Solana I. Rowe/Elina Gunhild Stridh

Say say say hey hey now baby

说吧 说吧 嘿 嘿 亲爱的

Baby baby

宝贝 亲爱的

Oh mama don't play now baby baby baby

噢 别闹了 亲爱的 宝贝

Say say say hey hey now baby baby baby

说吧 说吧 嘿 嘿 亲爱的 宝贝

Said let's get one thing straight now baby

让我们把话说清楚 亲爱的

Baby baby

宝贝 亲爱的

Tell me tell me if you love me or not

告诉我 告诉我你是否爱我

Love me or not love me or not

爱不爱我 爱不爱我

I'll bet the house on you

我愿为你押上全部筹码

Am I lucky or not lucky or not lucky or not

这是幸运还是不幸 是或不是

You gotta tell me if you love me or not

你得告诉我是否爱我

Love me or not love me or not

爱不爱我 爱不爱我

Been wishin' for you am I lucky or not

一直期盼着你 这是幸运还是劫数

Lucky or not lucky or not

是缘是劫 是福是祸

Ooh ooh ooh ooh been wishin' for you

为你朝思暮想 魂牵梦萦

Ooh ooh

心绪难平

Tryna do what lovers do ooh

渴望像恋人般缠绵悱恻

Ooh ooh ooh ooh been wishin' for you

为你朝思暮想 魂牵梦萦

Ooh ooh

心绪难平

Tryna do what lovers do ooh

渴望像恋人般缠绵悱恻

Say say say hey hey now baby baby

亲爱的 请告诉我

You gonna make me hit you

你让我情不自禁

With that lay down baby oh

想要拥你入怀

Ooh say say say hey hey now baby baby

亲爱的 请告诉我

You know what I need

你明白我心意

Out the gate now baby oh ohh

现在就告诉我吧 亲爱的

Tell me tell me if you love me or not

告诉我 告诉我你是否爱我

Love me or not love me or not

爱不爱我 爱不爱我

I'll bet the house on you am I lucky or not

我愿为你倾尽所有 这是幸运还是不幸

Lucky or not lucky or not

是缘是劫 是福是祸

You gotta tell me if you love me or not

你得告诉我是否爱我

Love me or not love me or not

爱不爱我 爱不爱我

Been wishin' for you am I lucky or not

一直期盼着你 这是幸运还是劫数

Lucky or not lucky or not

是缘是劫 是福是祸

Ooh ooh ooh ooh been wishin' for you

为你朝思暮想 魂牵梦萦

Ooh ooh

心绪难平

Tryna do what lovers do ooh

渴望像恋人般缠绵悱恻

Ooh ooh ooh ooh been wishin' for you

为你朝思暮想 魂牵梦萦

Listen

请听我说

Ooh ooh

心绪难平

Tryna do what lovers do ooh

渴望像恋人般缠绵悱恻

Hey yeah

What lovers do ooohh ohhh hmm na na na hey yeah

恋人之间的事 哦哦哦 嗯呐呐呐 嘿耶

What lovers do hmm na na na oh ohh

恋人之间的事 嗯呐呐呐 哦哦

Yeah

Aren't we too grown for games

我们是否已成熟到不该玩游戏

Aren't we too grown to play around

我们是否已长大到不该再虚度光阴

Young enough to chase

青春正好 仍敢追逐

But old enough to know better

却已成熟 懂得分寸

Are we too grown for changin'

我们是否 不再为爱改变

Are we too grown to mess around

我们是否 不再游戏人间

Ooh and I can't wait forever baby

亲爱的 我无法永远等待

Both of us should know better

你我早该明白这道理

Ooh ooh ooh ooh been wishin' for you

为你朝思暮想 魂牵梦萦

Ooh ooh

心绪难平

Tryna do what lovers do do do do

试着做恋人之间会做的事

Ooh ooh ooh ooh been wishin' for you

为你朝思暮想 魂牵梦萦

Ooh ooh

心绪难平

Tryna do what lovers do ooh

渴望像恋人般缠绵悱恻

Ooh ooh ooh ooh ooh

Been wishin' for you you

一直期盼着你

Ooh ooh

心绪难平

Tryna do what lovers

试着像恋人

Tryna do what lovers do

渴望像恋人般相守

Ooh ooh ooh ooh been wishin' for you

为你朝思暮想 魂牵梦萦

Been wishin' for love

期盼着爱情降临

Tryna do what lovers do do uhh ooh

多想演绎恋人的甜蜜

Ooh ooh ooh ooh been wishin' for you

为你朝思暮想 魂牵梦萦

Tryna do ooh ooh

多想与你相拥

Tryna do what lovers do ooh

渴望像恋人般缠绵悱恻

Ooohh

Ooohh

Ooohh