너의 곁에서 (Forever with you) - 神话 (신화)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's been so long
已经过去这么久了
Since you left me
自从你离开我
I'm amazed in a days
我惊讶于那些日子
How we could go a day
我们怎能度过一天
Without each other
一天没有彼此相伴
언젠가 다시 볼 수 있겠죠
总有一天 我们还能再次相见吧
내 곁에 잠든 너의 모습을
你在我身边熟睡的样子
하늘도 슬퍼하고 있겠죠
连天空也会为此悲伤吧
너를 데려가야만 하는 걸
我必须带你走
너 없는 이 세상을
没有你的这个世界
혼자서 살아가야만 하나
我是否必须独自生存
견딜 수가 없는데
我无法忍受
이젠 나의 곁에서
如今在我身边
아름다웠던 추억을 간직 할게
我会珍藏那些美好的回忆
가끔 내 눈에 흐르던
偶尔在我眼中流淌的
나의 눈물이 너를 그리고 있어
我的泪水在描绘着你
아주 바래버린 추억이
那些几乎被遗忘的回忆
또 다시 내게 돌아오길
再次回到我身边
내겐 너무나 소중했던 기억들
那些对我来说无比珍贵的记忆
다 지울 순 없어요
无法全部抹去
내게 돌아와요
回到我身边吧
내게로 다시 예전처럼
再次回到我身边,像从前一样
다시 돌아와요
再次回到我身边
내 맘속에 어떤 아픔들도 난
我心中无论有什么伤痛
To the smoke biz
投身烟雾缭绕的事业
모두 다 나의 빛이 됐어
一切都成为了我的光芒
I stress being'
All of a mind more days
一心向着更多的日子
버릴께 지울게 힘이 들겠지
要舍弃要抹去会很艰难吧
우리들 사인 끝이 났지
我们之间的关系已经结束了吧
Right and a time's right
正确的时机已经到来
다 잊어 이젠 다
现在全都忘记吧
우리 둘이 끝까지 가잔 약속
我们俩曾约定要一直走到最后
Hit in the back
被击中了后背
I'm a fool cuz it
Got me your pack
让我背负你的行囊
네가 더 아파했을 때
当你更加痛苦的时候
밤마다 널 잊고
每晚都试图忘记你
I'm a tryin' to sleep good
我努力想要好好入睡
허나 꿈속에 꼭 네가 와
然而在梦里 你一定会出现
사랑했던 너를
曾经深爱的你
너무나 소중했던 널 이젠
曾经如此珍贵的你,如今
다시 볼 수가 없나
再也无法相见了吗
이젠 나의 곁에서
如今在我身边
아름다웠던 추억을 간직 할게
我会珍藏那些美好的回忆
가끔 내 눈에 흐르던
偶尔在我眼中流淌的
나의 눈물이 너를 그리고 있어
我的泪水在描绘着你
난 너의 향기도 너의 모습도
我依然记得你的气息 你的模样
느낄 수가 없는데
我无法感受到
내가 널 보고 싶을 땐
每当我想念你的时候
기억하면 돼
回忆就够了
영원한 내 사랑을
我永恒的爱