00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/febf8bb829d9df12d1a7d0b8cbb45499.mp3
点击复制
RED × BLUE - 福山雅治 (ふくやま まさはる)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：福山雅治
作曲：福山雅治
逃げろ透明な絶望から
逃离透明的绝望
色も熱もない日々から
逃离无色无温的日常
まだ間に合うまだ終わりじゃない
现在还不晚 现在还没结束
棄てろ透明な現実なら
抛弃透明的现实吧
光も影もない日々なら
若是没有光与影的日子
感じ取るのだ愛の息吹を
就去感受爱的气息吧
そして始めよ愛の蘇生を
然后开始爱的复苏吧
赤く熱く燃えあがれ命よ
赤红炽热 熊熊燃烧吧生命啊
明日へ走れ愛は呼んでいる
奔向明天 爱在呼唤
泣いたって地球は回るから
就算哭泣地球依然转动
拗ねたって宇宙は拡がるから
就算赌气宇宙仍在扩展
信じるのだ愛の万能を
相信爱的万能吧
そして高めよ愛の性能を
然后提升爱的性能吧
青く深く刻まれた衝動
湛蓝深邃 铭刻于心的冲动
明日へ走れ君に逢いにいこう
奔向明天 去与你相会
Oh, 求め合いやがて奪い合って
Oh 相互渴求 最终彼此争夺
Oh, 混ざり合う孤独は
Oh 交融的孤独啊
そうさRED×BLUE
没错 红×蓝
見定めるのだ愛の限界を
看清爱的极限吧
そして鍛えよ愛の体力を
然后锻炼爱的体力吧
赤く熱く燃えあがれ命よ
赤红炽热 熊熊燃烧吧生命啊
明日へ走れ
奔向明天
愛は呼んでいる
爱在呼唤
青く深く刻まれた衝動
湛蓝深邃 铭刻于心的冲动
明日へ走れ
奔向明天
君に逢いにいこう
去与你相会
終わる
终