00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fed73b2517bb4f27ef9609ce4b256499.mp3
点击复制
Boat On A River - Styx
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take me down to my boat on the river
带我回到河上那叶扁舟
I need to go down I need to come down
我需要顺流而下 我需要沉静心灵
Take me back to my boat on the river
引我重归河中央的小船
And I won't cry out any more
从此不再泪眼朦胧
Time stands still as I gaze In her waters
时光凝滞当我凝视潺潺水波
She eases me down touching me gently
她温柔抚慰我 轻触我伤痕
With the waters that flow
随着流水缓缓漂荡
Past my boat on the river
驶过我在河上的小船
So I won't cry out anymore
这样我便不再哭泣
Oh the river is deep
啊 河水如此深邃
The river it touches
河水轻抚着
My life like the waves on the sand
我的生命 如同沙滩上的浪花
And all roads lead to Tranquillity Base
所有道路都通向宁静之地
Where the frown on my face disappears
在那里 我眉间的忧愁消散
Take me back to my boat on the river
引我重归河中央的小船
And I won't cry out anymore
我不再哭泣呼喊
Oh the river is wide
啊 这河流如此宽广
The river it touches
河水轻抚着
My life like the waves on the sand
我的生命 如同沙滩上的浪花
And all roads lead to Tranquillity Base
所有道路都通向宁静之地
Where the frown on my face disappears
在那里 我眉间的忧愁消散
Take me back to my boat on the river
引我重归河中央的小船
I need to go down won't you let me go down
让我顺流而下 请允许我随波漂流
Take me back to my boat on the river
引我重归河中央的小船
And I won't cry out anymore
我不再哭泣呼喊
And I won't cry out anymore
我不再哭泣呼喊
And I won't cry out anymore
我不再哭泣呼喊