00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fee39b9ff65beccf5a2705f6462e0556.mp3
点击复制
YES OR NO (Explicit) - Black Eyed Peas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Are ya ready on the right
右侧准备好了吗
Yes
是的
Ready on the left
左侧准备好了吗
Yes
是的
Ready on the right
右侧准备好了吗
Yes
是的
Are you ready
你准备好了吗
Yes or no yes or no yes or no yes or no
是与非 是与非 是与非 是与非
Yes or no yes or no yes or no yes or no
是与非 是与非 是与非 是与非
Pick a side pick a side pick
做出选择 做出选择 做出
A pick a pick a side
选择 选择 选择
Thumbs up thumbs down
赞成或反对
I don't care you decide
我不在乎 由你决定
It's yes or no yes or no
这是是与非 是与非
Yes or no yes or no
是与非 是与非
You decide you decide
由你决定 由你抉择
You de you de you decide
由你 由你 由你定夺
Either love it or you hate it
要么深爱 要么痛恨
Go ahead choose wise
明智选择 勇往直前
It's yes or no yes or no yes or no yes
是非分明 非此即彼
You either fixin' it or breakin' it
要么修复 要么摧毁
Takin' it or makin' it
要么接纳 要么创造
You're either too legit or you're counterfeit
要么真实不虚 要么虚伪仿冒
Fakin' it
虚情假意
You're leadin' or you're followin'
你要么引领 要么追随
Loanin' or you're borrowin'
要么施予 要么索取
You're either lit as f**k or you suck and you swallowin'
要么光芒万丈 要么卑躬屈膝
You can be the greatest and aim to be the goat
你可以立志成为最伟大的传奇
You either sittin' and you sinkin'
要么沉沦 要么崛起
Or you're flyin' and you're floatin'
要么翱翔 要么漂浮
You hate it or you love it
要么憎恨 要么热爱
You private or you public
你是选择低调还是张扬
You comfy on the bottom or you strive to rise above it
是安于现状还是力争上游
You either helpin' or you're hurtin' us
是伸出援手还是落井下石
Healin' or you're killin'
是救死扶伤还是痛下杀手
If you're killin' you're a murderer
若选择杀戮 你便是刽子手
Sellin' or you're buyin'
是兜售谎言还是真诚相待
Honest or you're lyin'
是诚实守信还是谎话连篇
Receiving or you're givin'
是索取无度还是慷慨解囊
If you're livin' you ain't dyin'
活着就别畏惧死亡
You're either laughin' or you're cryin'
不是欢笑就是哭泣
You're either quittin' or you're tryin'
不是放弃就是坚持
You either slippin' or you climbin'
不是坠落就是攀登
You want the gold then you better start minin'
想要黄金就得先掘矿
You're synthetic or you're natural
你是人造还是天然
You thinkin' local or you thinkin' international
着眼本地还是放眼世界
You dreamin' big or dreamin' little
胸怀大志还是安于现状
If you haven't picked
若你尚未抉择立场
A side then you're standin' in the middle
便只能徘徊在夹缝中央
You're causing problems or you're solving
你是在制造麻烦 还是在化解纷争
If you livin' by the gun
若你以枪械为生
Then them bullets you be dodgin'
就需时刻躲避子弹锋芒
You got vision or you blind
你是明察秋毫 还是盲目迷茫
If you can't make a decision please
若你仍举棋不定
Make up your mind
请快下定决心
Stand on the left or the right you decide
站在左边或右边 由你抉择
Livin' the wrong or the right you decide
选择错误或正确 由你决定
Stand in the dark or the light
置身黑暗或光明
In the day or the night
在白昼或黑夜
Either fight or fly you decide
是战斗还是逃离 由你选择
Yes or no yes or no yes or no yes or no
是与非 是与非 是与非 是与非
Yes or no yes or no yes or no yes or no
是与非 是与非 是与非 是与非
Pick a side pick a side pick a
选边站 选边站 选边
Pick a pick a side
选边站队吧
Thumbs up thumbs down
赞成或反对
I don't care you decide
我不在乎 由你决定
It's yes or no yes or no
这是是与非 是与非
Yes or no yes or no
是与非 是与非
Whatcha want whatcha want
你究竟想要什么
Whatcha whatcha whatcha want
你心底渴望什么
Either love it or you hate it
要么深爱 要么痛恨
I don't care pick one
我不在乎 选一个吧
It's yes or no yes or no
这是是与非 是与非
Yes or no yo ye yo ye
是或否 由你抉择
Are ya ready on the right
右侧准备好了吗
Yes
是的
Ready on the left
左侧准备好了吗
Yes
是的
Ready on the right
右侧准备好了吗
Yes
是的
Are you ready ready raedy
你准备好了吗 准备好了吗
You either losin' it or winnin' it
要么一败涂地 要么大获全胜
Receivin' it or sendin' it
要么被动承受 要么主动出击
Stiff as a stick or you're flexible and bendin' it
是固执如木 还是灵活应变
Endin' or beginnin' it
是终结一切 还是重新开始
For real or pretendin' it
是真心实意 还是虚情假意
Living like an Amish or connected to the internet
像阿米什人般与世隔绝 或置身网络洪流
You could be the smartest with the most intellect
你可以是最睿智的智者 满腹经纶
Or you could be the dumbest livin'
亦或是最愚钝的庸人
Stupid failing every test
屡试屡败 愚不可及
You settle for the weakest or aim to be the strongest
甘于平庸 或志在巅峰
You procrastinate and be a pro of makin' progress
拖延成性 或锐意进取
You either stoppin' or you goin'
止步不前 或勇往直前
Livin' in the dark
沉沦黑暗
Or you shinin' or you glowin'
你是闪耀还是黯淡
Speedin' or you slowin'
是疾驰还是缓行
Hidin' or you showin'
是隐藏还是展现
Rentin' or you leasin'
是租赁还是拥有
Or you buyin' on your ownin'
或是独自承担
You either smilin' or you frownin'
你是微笑还是皱眉
You either serious or clownin'
是严肃还是戏谑
You either swimmin' or you drownin'
是遨游还是沉沦
Standin' in the valley or you tower the mountain
是驻足谷底 还是登顶高峰
You either lazy or you hustlin'
是懈怠懒散 还是奋力拼搏
Practice honest business
诚信经营事业
So you shady and you f**kin' 'em
抑或欺诈玩弄他人
You either hatin' or you lovin' them
是满怀憎恨 还是倾心热爱
Smilin' or huggin'
展露笑颜或相拥
Or you anger mean muggin' 'em
亦或怒目相向
You either first or behind
非胜即败的抉择
You either comin'
你要么姗姗来迟
Late or you're showin' up on time
要么准时赴约
You got vision or you blind
你是明察秋毫 还是盲目迷茫
If you can't make a decision please
若你仍举棋不定
Make up your mind
请快下定决心
Stand on the left or the right you decide
站在左边或右边 由你抉择
Livin' the wrong or the right you decide
选择错误或正确 由你决定
Stand in the dark or the light
置身黑暗或光明
In the day or the night
在白昼或黑夜
Either fight or fly you decide
是战斗还是逃离 由你选择
Yes or no yes or no yes or no yes or no
是与非 是与非 是与非 是与非
Yes or no yes or no yes or no yes or no
是与非 是与非 是与非 是与非
Pick a side pick a side pick
做出选择 做出选择 做出
A pick a pick a side
选择 选择 选择
Thumbs up thumbs down
赞成或反对
I don't care you decide
我不在乎 由你决定
It's yes or no
是非对错 必须抉择
Yes or no yes or no yes or no
是或否 是或否 是或否
Are ya ready on the right
右侧准备好了吗
Yes
是的
Ready on the left
左侧准备好了吗
Yes
是的
Ready on the right
右侧准备好了吗
Yes
是的
Are you ready ready ready
你准备好了吗 准备好了吗
2 plus 1 is 3
2加1等于3
1 plus 2 is 3
1加2等于3
1 plus 1 plus 1 is 3
1加1加1等于3
Classic black eyed peas
经典的黑眼豆豆