00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fef42391afefc71e875df75378042e08.mp3
点击复制Yesterday - JK 김동욱
词：민연재
曲：1601
编曲：1601
시들지 않아 가시 같은 기억이
棘刺般的记忆 没有凋敝
아물지 않아 오래된 상처가
陈年旧疾 依然没有痊愈
벽에 부딪혀 고여버린 바람처럼
就像困在楼林的风 在壁垒间碰撞
나의 하루는 같은 자리만 또 맴돌아
我整天整天 都在原地彷徨
앞을 봐도 뒤고 달려봐도 멈춘
向前看 向后跑 我停滞的时间
나의 시간은 내 세상은 또 어제를 살아
我的世界依然在昨天存活
I'm in the yesterday
Still in my yesterday
그림자 같은 기억이
如影随形的记忆
자꾸 나를 따라오잖아
总是纠缠着我
여길 벗어날 수 있게
请让我能逃脱
눈을 뜰 수 있게
请让我能苏醒
더는 떨어지지 않게
请让我不要继续坠落
누가 여기서 날 꺼내줘
有谁能将我救出此地
들리지 않아 내 마음의 소리가
听不到我内心的声音
숨 죽인채로 하루를 사는 나
每天过得如同行尸走肉的我
끝 없는 어둠 저 길을 잃은 별처럼
在那无尽黑暗里 如同迷路星辰
기를 써봐도 나는 어제를 못 벗어나
就算用尽全力也无法从昨日脱离
찾아봐도 없고 불러봐도 없어
寻也寻不见 唤也唤不出
나를 안아줄 날 감싸줄 그 빛이 안 보여
拥抱我 环绕我的那束光 看不见
I'm in the yesterday
Still in my yesterday
그림자 같은 기억이
如影随形的记忆
자꾸 나를 따라오잖아
总是纠缠着我
여길 벗어날 수 있게
请让我能逃脱
눈을 뜰 수 있게
请让我能苏醒
더는 떨어지지 않게
请让我不要继续坠落
누가 여기서 날 꺼내줘
有谁能将我救出此地
그 누구라도 다 좋으니
不论是谁都好
울고 있는 날 꼭 안아줘
请紧紧抱住哭泣的我
Waiting for tomorrow
Missing my tomorrow
그토록 바란 내일에
让我能够在
다시 눈을 뜰 수 있도록
无比期盼的明日里睁开双眼
혼자 일어설 수 있게
让我能独自爬起
꿈을 꿀 수 있게
让我能够梦想
어제를 잊을 수 있게
让我能忘却过去
누가 여기서 날 꺼내줘
有谁能将我救出此地