Gamer - MONKEY MAJIK (猴子把戏)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Maynard/Blaise/TAX
曲:Maynard/Blaise
With only 1 coin I'll buy imagination
仅用一枚硬币 我就能买下无限想象
反射神経
反射神经
研ぎ澄ませて
保持高度敏锐
感度良好
感知状态良好
準備完了
准备就绪完成
謎のPlanet
神秘星球
捕捉目標
锁定追踪目标
敵機襲来
敌机正在袭来
背後だ
注意身后方位
GAME OVER
游戏结束
囚われている
快去解救被困的
姫を救え
柔弱公主殿下
山駆けて
翻越重重山峦
海を渡れ
横渡茫茫大海
きのこ食べて
吃下神奇蘑菇
大きくなって
瞬间变大变强
いくぞ決戦
决战时刻来临
跳び越せ
纵身飞跃障碍
GAME OVER
游戏结束
'Cause I'm a Gamer
因为我是个玩家
And it's taken over me
早已被游戏征服
And I like it but it's the wrong world for me for me for me
虽然沉迷其中 但这终究不属于我的世界
Through the computer screen
透过电脑屏幕
Is her reflection
映出她的身影
Is she a part of my imagination
难道是我想象的延伸
Just get back in the game
快回到游戏里
I type a different name on the keyboard
在键盘输入新名字
I'm a Cyborg now
此刻我已成改造人
コイン1枚で
仅需一枚硬币
誰にでもなれた
就能化身任何人
どこへだって
无论多么遥远
行くことさえも
都能抵达彼方
'Cause I'm a Gamer
因为我是个玩家
And it's taken over me
早已被游戏征服
And I like it but it's the wrong world for me for me for me
虽然沉迷其中 但这终究不属于我的世界
'Cause I'm a Gamer
因为我是个玩家
And it's taken over me
早已被游戏征服
And I like it but it's the wrong world for me
虽然沉迷其中 但这终究不属于我的世界
早くコインを流し込まなきゃ
必须尽快投币续命
夢が醒めちゃうあと数秒で
梦境即将在数秒后消散
もう戻れない
已经无法回头
But it means so much to me
但这一切对我意义非凡
Yes she means so much to me
她对我如此重要
It means so much to me
这一切如此重要
'Cause I'm a gamer and it's no good for me
因为我是玩家 这对我毫无益处
Yes I'm a Gamer
没错我是玩家