Heartbreaker (New Version) - Bee Gees (比吉斯)
I got to say it and it's hard for me
强忍悲痛 不得不告诉你
You got me cryin like I thought I would never be
你让我伤心流泪 从来没想过会哭成这个样子
Love is believin but you let me down
爱是互相信任 但你伤透了我的心
How can I love you when you ain't around
当你不在身边时我又该如何去爱你呢
And I
我彻夜未眠
Get to the morning and you never call
依然没有等到你的电话
Love should be evrything or not at all
爱情中要么全力以赴 要么干脆逃离爱河
And it don't matter what ever you do
但不管你怎样对我
I made a life out of lovin you
我这辈子算是爱定你了
Only to find any dream that I follow is dying
恍然发现我一直以来追逐的理想生活已经灰飞烟灭
I'm cryin in the rain
我站在滂沱大雨中已然泣不成声
I could be searchin' my world for a love everlasting
或许我可以再去寻找一段永恒的爱情
I'm feeling no pain when will we meet again
不再让我痛苦伤心 我们何时能再见呢
And why do you have to be a heartbreaker
你为什么一定要做一个负心汉
Is it a lesson that I never knew
是想让我体验第一次失恋的感觉吗
Got to get out of the spell that I'm under
我不得不解开内心的魔咒
My love for you
而那魔咒就是我对你的一片痴情
Why do you have to be a heartbreaker
你为什么一定要伤我的心
When I was bein' what you want me to be
当我正努力成为你心中那个理想的爱人
Suddenly everythin' I ever wanted has passed me by
刹那间我在世上的唯一所求已悄然离去
This world may end not you and I
山无棱 天地合 仍不愿与君长诀
My love is stronger than the universe
我对你的爱强过浩瀚宇宙
My soul is cryin' for you it cannot be reversed
我的心在为你不停地滴血
You made the rules but you could not see
你制订了爱情中的游戏规则 然而你不知道
You made a life out of hurtin' me
你潇洒离去的背影之后是我已经支离破碎的心
Out of my mind
身心俱疲
I am held by the power of your love
为爱所困
Tell me when do we try
告诉我 我们之间还有可能吗
Why should we say goodbye
还是就此别过 此生不复相见
Why do you have to be a heart heartbreaker
你为何要辜负我
Is it a lesson that I never knew
是想让我体验第一次失恋的感觉吗
Got to get out of the spell that I'm under
我不得不解开内心的魔咒
My love for you
而那魔咒就是我对你的一片痴情
Why do you have to be a heartbreaker
你为什么一定要伤我的心
Is it a lesson that I never knew
是想让我体验第一次失恋的感觉吗
Got to get out of the spell that I'm under
我不得不解开内心的魔咒
My love for you my love my love
而那魔咒就是我对你的一片痴情 一片痴情
Why do you have to be a heart heartbreaker
你为何要辜负我
When I was bein' what you want me to be
当我正努力成为你心中那个理想的爱人
Suddenly everythin' I ever wanted has passed me by
刹那间我在世上的唯一所求已悄然离去
My love my love has passed me by
我的爱 我的爱已悄然离去
Why do you have to be a heart heartbreaker
能不能回到我身边继续爱我
Is it a lesson that I never never knew
我不想体验心碎的感觉