00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ff3c49b0e681d44e5924c4aaef3684fc.mp3
点击复制ALIVE - CooRie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞∶rino
曲∶rino
微睡む春の影
假寐的春日树影
記憶を揺らした
轻轻摇动着记忆
懐かしいあの場所は
令人怀念的那片旧地
随分変わったらしい
似乎已改变了许多
初めて一人きり暮らした
初次独自生活的
小さな部屋
那间小屋
寂しさと自由を
将寂寞与自由的滋味
夢に重ねてた いつも
悄然叠进梦里 始终
あの頃の僕が望んでた未来に
曾经的我所向往的未来
どれくらい近づけたんだろう
如今究竟靠近了多少呢
息をする度に涙がこぼれた夜
每次呼吸都泪水决堤的夜晚
思い出すよ...
至今依然记得...
ブレーメン通りにはバイト先があって
不来梅大街上有家打工的店铺
働くって感覚に大人を感じてた
从体会劳作中感知成长的意义
相棒の楽器はSY99で
搭档乐器是SY99合成器
不器用に奏でた気持ち
笨拙奏出的真挚旋律
忘れない ずっと
永远都不会忘记
この都会で生きる そう決めた日から
自从决定要在这座都市扎根
何度もくじけそうになったけど
尽管无数次濒临崩溃边缘
たくさんの出逢いと
历经无数相遇与别离
別れを繰り返して
在循环往复的轨迹中
愛を知った
我懂得了爱
この先に何があるのかなんて
前方究竟会有怎样的风景
わからない
根本无从知晓
だからこそ歌うよ
所以我才要放声歌唱
自分の心に嘘だけはつかないで
至少别对自己的心说谎
生きてゆこう
继续活下去吧
あの頃の僕が 望んでた未来に
曾经的我所向往的未来
どれくらい近づけたんだろう
如今究竟靠近了多少呢
たくさんの出逢いと
历经无数相遇与别离
別れを繰り返して
在循环往复的轨迹中
愛を知った
我懂得了爱